以英语提供日本连载漫画的新品牌“KADOKAWA WORLD MANGA”，已于10月30日（周五）在WEB漫画平台“Kadocomi”内开设。
该品牌将以英语免费公开部分以日语连载、发布的作品的首话和最新话。此前，漫画方面主要通过社交媒体等渠道以多种语言提供试读，对此，海外读者提出了大量“希望也能轻松地用英语阅读连载作品最新话”的呼声，该品牌正是在此背景下开设的。这样一来，海外读者也无需等待英文版单行本发售，就能欣赏日本的漫画作品。
上线作品阵容将精选日本出品的话题作品，以及海外创作者在日本发表、尚无英译版的热门作品，并翻译为英文。首批上线的作品包括：曾担任动画《Cyberpunk: Edgerunners》执行制片人的波兰籍创作者Rafal Jaki等人创作的黑暗奇幻作品《BRAIN ALIVE》，印度籍创作者masterlynx创作的动作喜剧《Kung Fu Kung Fool》，以及日本漫画家上野贵美子描绘精灵装帧师的奇幻作品《Honkiki no Spica》等，均将开始连载。此外，曾入围电子漫画各大奖项并备受关注的《A Peach Offering for the Imperial Court》等作品也将上线。
此外，通过以发掘海外创作者、支持其创作为目的的项目“KADOKAWA WORLD MANGA ATELIER (KWMA)”发表的作品，其英文版也计划在该品牌上线。另外，现有连载作品《ELDEN RING The Road to the Erdtree》和《Suikoden STAR LEAP》也已汇集到该品牌之中。
查看文章的照片
