[Fotos/Bilder] Hyō... Shao! Der Nanto Suichō Ken aus „Hokuto no Ken", den Kinder damals nachahmten 1

Der elegante Nanto Suichō Ken von Rei (Synchronsprecher: Kaneto Shiozawa), den damals sicherlich viele Kinder bewunderten und übten. In der Anime-Serie „Hokuto no Ken" ist Reis wütender Handkantenschlag, mit dem er einen Schurken trifft, der Lin (Synchronsprecherin: Tomiko Suzuki) übel mitgespielt hatte, eine berauschende Szene, die man immer wieder sehen kann.

In Folge 45 stellte sich das kleine Mädchen Lin der Ken-ō-Invasionstruppe entgegen. Lin wurde misshandelt und sollte gezwungen werden, über erhitzte Platten zu laufen. Da eilte Rei herbei und zerfetzte mit einem „Hyō... Shao!" einen der Ken-ō-Invasionstruppe mit dem Nanto Suichō Ken. Lin, die sich bis dahin tapfer verhalten hatte, fühlte sich durch Reis Rettung erleichtert und begann zu weinen. Rei ließ seine Faust vor Wut zittern angesichts der Feinde, die ein kleines Kind so verletzt hatten, und explodierte vor Zorn: „Ihr Schurken... ihr Schurken... welche Farbe hat euer Blut?!!"

Es ist eine Szene, die das Herz höher schlagen lässt, wenn Rei den Nanto Suichō Ken ausführt, einschließlich des berühmten Zitats aus „Hokuto no Ken": „Welche Farbe hat euer Blut?!!"

Die Anime-Serie „Hokuto no Ken" basiert auf dem Megahit-Manga, der von 1983 bis 1988 im „Weekly Shōnen Jump" erschien, mit der Story von Buronson und den Zeichnungen von Tetsuo Hara. Es ist die Geschichte von Kenshirō (Synchronsprecher: Akira Kamiya), dem Nachfolger des Hokuto Shinken, der in einer von Gewalt beherrschten Welt mit Liebe und Trauer beladen als Erlöser heranwächst. Die Serie löste einen Boom aus, der als gesellschaftliches Phänomen bezeichnet werden kann, mit TV-Anime, Kinofilmen und Spin-offs, die Nebenfiguren in den Mittelpunkt stellen, und genießt bis heute begeisterte Unterstützung.

(C)武論尊・原哲夫/コアミックス・東映アニメーション 1987

Deutsch