Usagi reißt die Ohren des Regenmantels mit „Batsun”! Die drei in den neuen Kleidern von Yoroi-san sind niedlich – Anime „Chiikawa” Folge 142

　In Folge 142 des Anime „Chiikawa” wurden Chiikawa (gesprochen von Haruka Aoki), Hachiware (gesprochen von Makoto Tanaka) und Usagi (gesprochen von Ari Ozawa) gezeigt, wie sie niedliche Regenmäntel tragen, die Pochette no Yoroi-san (gesprochen von Tomokazu Sugita) angefertigt hat.

　Chiikawa und die anderen suchen Schutz vor einem plötzlichen Regen. Yoroi-san kommt vorbei und ruft ihnen zu: „Ja, wollt ihr nicht wieder meine neuen Sachen anprobieren?” Was er Chiikawa und den anderen überreicht, sind farblich unterschiedliche Regenmäntel. Nachdem sie sich umgezogen haben, fragt Yoroi-san: „Sind die Ohren zu eng?” Chiikawa schüttelt verneinend mit „furu furu” den Kopf, aber Hachiware antwortet: „Ein bisschen.” Usagi, der kein Wort von sich gibt, reißt den Regenmantel auf und steckt mit einem „Batsun” seine Ohren heraus.

　Zu dieser Szene gab es viele Reaktionen wie „Die drei im Regenmantel sind so süß!” und „Pochette no Yoroi-san macht wirklich niedliche Sachen” – sowohl für Chiikawa und die anderen in den Regenmänteln als auch für Yoroi-san, der sie gemacht hat. Außerdem wurden zahlreiche Kommentare zu Usagi geäußert wie „Usagis Ohren sind zu stark” und „Typisch Usagi, enttäuscht nie die Erwartungen.”

　„Chiikawa” ist ein beliebter Manga, den der Illustrator Nagano seit 2020 auf X (ehemals Twitter) veröffentlicht. Er gewann den Hauptpreis beim „Japan Character Award 2022” und beim im Juli 2024 angekündigten „Japan Character Award 2024”. Die Kluft zwischen den kleinen, niedlichen Charakteren und der harten Weltsicht hat eine breite Popularität von Erwachsenen bis Kindern erlangt, und die Followerzahl hat mittlerweile 4,45 Millionen überschritten.

　Die neue Serie des Anime „Chiikawa” wird seit dem 15. Juli 2025 im Rahmen von „Mezamashi TV” des Fuji-TV-Netzwerks ausgestrahlt. Außerdem ist der erste Kinofilm von „Chiikawa”, „Chiikawa The Movie: The Secret of the Mermaid Island”, für den Sommer 2026 geplant.

■Folge 142 „Regenmantel”
【Handlung】
Pochette no Yoroi-san kommt vorbei, während Chiikawa und die anderen vor dem Regen Schutz suchen…

(C)nagano / chiikawa committee