„Was für ein nerviger Kerl" – Ferns bissige innere Gedanken in der ersten Folge der 2. Staffel von „Frieren – Nach dem Ende der Reise"

　Die 2. Staffel des Animes „Frieren – Nach dem Ende der Reise" startete am 16. Januar. Fern (Synchronsprecherin: Kana Ichinose) versuchte ausnahmsweise freundlich zu Stark (Synchronsprecher: Chiaki Kobayashi) zu sein und sagte: „Komm her. Ich werde dich ganz viel streicheln", doch ihre darauffolgende „viel zu bissige innere Stimme" sorgte bei den Zuschauern für Lacher.

　In der 29. Episode „Also dann, gehen wir", der ersten Folge der 2. Staffel, lehnte Stark das Angebot von Wirbel (Synchronsprecher: Noriaki Taniyama) ab und entschied sich, seine Reise mit Frieren (Synchronsprecherin: Atsumi Tanezaki) und den anderen fortzusetzen. Als Fern ihn fragte: „Ist das wirklich in Ordnung?", erwiderte Stark: „Warum glaubst du, bin ich in dieser Party?" und erinnerte sich an ihre erste Begegnung.

　Als er einst den Kampf gegen den Roten Spiegeldrachen aufgeben wollte, wurde Stark durch Ferns Worte ermutigt. „In jener Nacht hat Fern mir den Rücken gestärkt, deshalb wollte ich mit euch gemeinsam reisen und bin der Party beigetreten", erinnerte er sich.

　Als Stark fortfuhr: „Deshalb sei doch netter zu mir...", breitete Fern ihre Arme aus und sagte: „Na gut, komm her. Ich werde dich ganz viel streicheln." Doch als Stark daraufhin „Was hast du vor!? Das ist unheimlich!" ausrief, dachte Fern innerlich: „Was für ein nerviger Kerl..."

　Auf Ferns coolen Kommentar folgten im Internet Stimmen wie: „Süß! lol", „Ich mag Fern, wenn sie zu Stark frech wird, das ist lustig" und „Ach, die Stimmung war gerade so gut lol".