Über 20 Millionen verkaufte Exemplare: Der Meilenstein des Shojo-Manga „Anatolia Story“ erhält im Sommer 2026 seine erste TV-Anime-Adaption! Produktion durch Tatsunoko Production

Es wurde offiziell bestätigt, dass „Anatolia Story“ (Originaltitel: Ten wa Akai Kawa no Hotori), das repräsentative Werk der legendären Mangaka Chie Shinohara, die derzeit ihr 45. Berufsjubiläum feiert, im Sommer 2026 als TV-Anime umgesetzt wird. Dies markiert die erste TV-Anime-Adaption eines Werkes von Chie Shinohara überhaupt.

„Anatolia Story“ ist ein historischer Fantasy-Manga, der von 1995 bis 2002 im Magazin „Sho-Comi“ (Shogakukan) veröffentlicht wurde. Die Geschichte erzählt von Yuri, einem gewöhnlichen Mädchen aus dem modernen Japan, das eine Zeitreise in das antike Hethiter-Reich des 14. Jahrhunderts v. Chr. unternimmt. Dort trifft sie auf Prinz Kail und beginnt ein großes Epos, in dem sie ihr Schicksal mutig in die eigenen Hände nimmt.

Mit einer Gesamtauflage von über 20 Millionen Exemplaren (einschließlich digitaler Ausgaben) wurde das Werk mit dem 46. Shogakukan-Manga-Preis in der Kategorie Shojo ausgezeichnet. Auch fast 30 Jahre nach Beginn der Serialisierung erfreut sich der Titel weltweit großer Beliebtheit, was unter anderem durch eine Bühnenadaption der Takarazuka Revue im Jahr 2018 unterstrichen wurde.

Die Animationsproduktion übernimmt das renommierte Studio Tatsunoko Production. Die Regie führt Kosuke Kobayashi, während Yoriko Tomita für die Serienkomposition verantwortlich zeichnet. Das veröffentlichte Teaser-Visual zeigt Yuri in Kampfmontur mit Blick auf den Maraššantiya – den „Roten Fluss“, der durch das Hethiter-Reich fließt – sowie den Prinzen Kail, der ihr Schicksal maßgeblich beeinflussen wird.

Anlässlich der Ankündigung erreichten uns zudem eine exklusive Illustration und eine Botschaft der Schöpferin Chie Shinohara. Mit einer Mischung aus Überraschung und Freude kommentierte sie: „24 Jahre nach dem Ende der Serie. Dass sich nach so langer Zeit noch Menschen daran erinnern und einen Anime produzieren!!“ Weiter schrieb sie voller Emotionen: „Ich hoffe von ganzem Herzen, dass sich die Fans der ersten Stunde wehmütig und zugleich lebhaft an die Geschichte erinnern können ... und dass Anime-Fans, die das Original noch nicht kennen, sie ganz neu für sich entdecken.“

[Kommentar der Originalautorin Chie Shinohara]

Vielen Dank für die Anime-Adaption von „Anatolia Story“!! Ich bin überglücklich!! 24 Jahre nach dem Ende der Serie. Dass sich nach so langer Zeit noch Menschen daran erinnern und einen Anime produzieren!!
Was für ein Glück, das Ergebnis nun mit allen teilen zu dürfen. Und was für ein gesegnetes Werk dies doch ist.
Ich hoffe von ganzem Herzen, dass sich die Fans der ersten Stunde wehmütig und zugleich lebhaft an die Geschichte erinnern können ... und dass Anime-Fans, die das Original noch nicht kennen, sie ganz neu für sich entdecken.
Vor allem ich selbst freue mich schon riesig darauf. Ich kann die Ausstrahlung kaum erwarten.

[STAFF]
Regie: Kosuke Kobayashi
Serienkomposition: Yoriko Tomita
Charakterdesign: Kenji Fujisaki
Historische Beratung: Kimiyoshi Matsumura, Daisuke Yoshida (Anatolian Archaeological Institute des Middle Eastern Culture Center in Japan)
Animationsproduktion: Tatsunoko Production

(C)篠原千絵／小学館／アニメ「天は赤い河のほとり」製作委員会
(C)篠原千絵／小学館