Hautnah im Bikini! Bei der Charme-Offensive der Kindheitsfreundinnen heißt es: „Da kann man absolut nicht widerstehen!“ – Anime „Osarabu“ Folge 6

Die 6. Episode des Anime „You Can't Be In a Rom-Com with Your Childhood Friends!“ (Osarabu) wird seit dem 9. Februar ausgestrahlt. Die Szenen, in denen die Heldinnen im Bikini auf Tuchfühlung mit dem Protagonisten gehen, um seine Aufmerksamkeit zu erregen, fesselten die Zuschauer vor den Bildschirmen. Reaktionen wie „Da kann man absolut nicht widerstehen!“ oder „Die Durchschlagskraft ist einfach zu hoch!“ verbreiteten sich rasant.

In Folge 6 mit dem Titel „Selbst wenn wir das sommerliche Meer betrachten, selbst wenn du mich nicht ansiehst oder wir die Nacht gemeinsam verbringen, wird daraus keine Liebeskomödie“ verschlägt es Yonosuke Sakai (gesprochen von Takehiro Urao) und seine Kindheitsfreundinnen Shio Minamo (Rin Kusumi), Akari Hiodoshi (Yu Serizawa) und Runa Tsukimi (Sae Hiratsuka) an den Strand. Doch Yonosuke bringt es nicht über sich, die drei in ihren Bikinis direkt anzusehen, und versucht deshalb, auf eigene Faust loszuziehen.

Um Yonosuke nicht entwischen zu lassen, fing Shio plötzlich an: „Ich hab ganz vergessen, mir den Rücken mit Sonnencreme einzureiben ... Hey, biiiiitte!“ Schließlich nahm sie ihn sogar in den Schwitzkasten und bedrängte ihn zusammen mit Runa: „Lass uns doch ins Meer gehen!“ Von den hübschen Mädchen so in die Zange genommen, redete sich Yonosuke selbst gut zu: „Beherrsche dich ... du musst jetzt einfach durchhalten ...“

Angesichts der Heldinnen, die Yonosuke so offensiv den Hof machten, waren die Zuschauer völlig aus dem Häuschen: „Da kann man absolut nicht widerstehen!“, „Die Zerstörungskraft ist einfach zu heftig!“ und „Alle in ihren Bikinis am Meer – das ist das Allerhöchste!“

Der Anime „You Can't Be In a Rom-Com with Your Childhood Friends!“ (kurz: Osarabu) basiert auf dem gleichnamigen Manga von Shinya Misu. Es ist eine romantische Komödie über eine Dreiecksbeziehung zwischen Yonosuke Sakai – auch bekannt als „Eiyū“ – und seinen beiden Kindheitsfreundinnen Shio Minamo und Akari Hiodoshi.

■Folge 6: „Selbst am sommerlichen Meer, selbst wenn du mich nicht ansiehst oder wir die Nacht gemeinsam verbringen – es wird einfach keine Liebeskomödie“
【Zusammenfassung】

Eiyū, Shio, Akari und Runako sind am Meer angekommen. Eiyū bringt es nicht über sich, die drei in ihren Bikinis direkt anzusehen, wird aber im Gegenzug von ihrer geballten Charme-Offensive völlig überrumpelt.Am Abend passiert es: Eiyū und Akari verpassen als Einzige den Bus nach Hause. Da sie gezwungen sind, zu Fuß über einen Bergpfad zurück in die Zivilisation zu wandern, trägt Eiyū die vor Angst zitternde Akari auf seinem Rücken. Als Akari klar wird, dass „Eiyū sich seit ihrer Kindheit nicht verändert hat“, beginnt ihr Herz höher zu schlagen. Schließlich erreichen sie eine Herberge, wo die beiden sich ein gemeinsames Zimmer teilen müssen ...

(C)三簾真也・講談社／幼馴染とラブコメになりたい製作委員会