Zwei Heldinnen im Yukata: Liebeskampf oder doch nur heiße Luft? Das frustrierende Geplänkel sorgt für Fan-Reaktionen: „Was machen die da bloß? lol“ – Anime „You Can't Be In a Rom-Com with Your Childhood Friends!“ Episode 7

Die 7. Episode des Anime „You Can't Be In a Rom-Com with Your Childhood Friends!“ wird seit dem 16. Februar ausgestrahlt. Das amüsante Hin und Her zwischen den beiden Heldinnen im Yukata, die sich eigentlich ein „Feuerwerk-Date“ mit dem Protagonisten erhofften, löste bei den Zuschauern Reaktionen aus wie: „Die zwei sind so süß“ oder „Was machen die da eigentlich? lol“.

In Episode 7 mit dem Titel „Selbst wenn man über die Liebe spricht, bleibt es bei halben Sachen im Festival-Rausch keine Rom-Com“ gestanden sich Shio Minamo (Synchronsprecherin: Rin Kusumi) und Akari Hiodoshi (Synchronsprecherin: Yu Serizawa) gegenseitig, dass sie beide Gefühle für ihren gemeinsamen Kindheitsfreund Yonosuke Sakai (Synchronsprecher: Takehiro Urao) hegen.

Obwohl Shio und Akari nun Rivalinnen in der Liebe sind, fehlte beiden der Mut, Yonosuke um ein Date zu zweit für das Feuerwerksfestival zu bitten, bis der Tag schließlich gekommen war. Die panische Shio drängte Akari seltsamerweise mit den Worten: „Komm schon! Das ist deine Chance, Akarin!“ und „Du hast doch ohnehin die Nase vorn!“. Doch Akari konterte: „Wer die Idee hatte, fängt auch an ...!“, woraufhin Shio hartnäckig ablehnte: „Niemals! Du hast schließlich früher Geburtstag, Akarin!“.

Angesichts der beiden Heldinnen, die sich gegenseitig die Chance zuspielten, amüsierten sich die Zuschauer köstlich: „Die zwei sind so goldig“, „Was machen die da bloß? lol“ und „Hört auf, euch ständig den Vortritt zu lassen! w“.

Der Anime „You Can't Be In a Rom-Com with Your Childhood Friends!“ basiert auf dem gleichnamigen Manga von Shinya Misu. Es ist eine romantische Komödie über eine Dreiecksbeziehung rund um das Kindheitsfreund-Trio bestehend aus „Eiyu“ alias Yonosuke Sakai, Shio Minamo und Akari Hiodoshi.

■Episode 7: „Selbst wenn man über die Liebe spricht, bleibt es bei halben Sachen im Festival-Rausch keine Rom-Com“
【Synopsis】
In einer Nacht allein in der Herberge rutschte Akari ein „Ich mag dich“ heraus. Der völlig verwirrte Eiyu sucht Rat bei Runako und behauptet: „Es geht um die Geschichte eines Freundes ...“. Währenddessen ist Akari so erschüttert über ihre eigenen Worte, dass sie einen Metall-Baseballschläger fest umklammert und murmelt: „Ich muss sie löschen ... seine Erinnerung an diesen Moment!“.
Dann rückt das Sommer-Feuerwerksfestival näher. Sowohl Shio als auch Akari denken sich: „Dieses Jahr möchte ich das Feuerwerk mit Eiyu allein sehen“, aber ...

(C)三簾真也・講談社／幼馴染とラブコメになりたい製作委員会