Vollständige Kommentare von Künstlerin & zusätzlichen Cast-Mitgliedern
【Kommentar von TRUE】
Guten Tag. Ich bin TRUE und übernehme das Ending-Theme. Ich bin von ganzem Herzen dankbar, dass ich einen Teil dieses wunderbaren Werkes musikalisch gestalten darf. „MAO“ ist ein Werk, das das Außergewöhnliche wie Yōkai und Flüche darstellt, aber vielleicht sind „Flüche“ für uns gar nicht so weit entfernt. Inmitten des unaufhaltsamen Flusses des Schicksals dennoch an jemanden zu denken und weiter voranzuschreiten – genau diese Haltung empfand ich als den schönen „Fluch“ namens Liebe. Auch das Ending-Theme „Juai“ ist ein von Verführung umhülltes Lied, aber ich würde mich freuen, wenn es nach dem Anschauen des Anime einen sanften Nachklang im Herzen hinterlässt und zusammen mit der Geschichte im Gedächtnis bleibt.
【Kommentar von Momoka Terasawa als Otoya】
Ich bin Momoka Terasawa und werde die Stimme von Otoya übernehmen! Ich hätte nie gedacht, dass ich einen Charakter aus einem Werk von Rumiko Takahashi-sensei spielen würde, und als es feststand, war ich voller Freude und dachte mir: Es hat sich gelohnt, Synchronsprecherin zu bleiben...! Otoya-kun ist ein kleiner, niedlicher Shikigami, der für Mao die niederen Arbeiten erledigt. Im Gegensatz zu seinem Aussehen ist er ruhig und besonnen, so gefestigt, dass man sagen könnte, er sei die vernünftigste Person in diesem Werk. Er ist ein aufopferungsvolles, niedliches Kind! Ich freue mich auf Ihre Unterstützung!
【Kommentar von Kazuyuki Okitsu als Shiranui】
Ob Hare oder Ke, ob Segen oder Fluch – beides sind zwei Seiten derselben Medaille, aber ich spiele die Rolle mit Bewusstsein für die tief verwurzelte Unheimlichkeit auf humorvolle Weise. Der geheimnisvolle Wasser-Onmyōji „Shiranui“ tritt endlich auf. Freut euch darauf☆
【Kommentar von Motoko Kumai als Funa Uozumi】
An alle „MAO“-Fans in ganz Japan: Geht es euch gut?! Habt ihr euch nicht erkältet?! Ich bin Motoko Kumai und spiele Funa Uozumi. Ich freue mich sehr, an einem Anime nach einer Vorlage von Rumiko Takahashi-sensei mitwirken zu können (^^♪ Eine geheimnisvolle Rolle, die trotz ausdrucksloser Miene irgendwie ausdrucksstark ist?! Es macht mir großen Spaß, sie zu spielen! Da verschiedene Yōkai und Geister eine Rolle spielen, haben wir alle Cast-Mitglieder vor den Aufnahmen ein Reinigungsritual an einem Schrein durchführen lassen. Auch als Fan bin ich immer gespannt auf die Fortsetzung der Geschichte und prüfe die Skripte voller Vorfreude. Genau wie ihr alle freue ich mich riesig auf die Ausstrahlung!! Seid gespannt!!
【Kommentar von Yōko Hikasa als Tenko】
Als mir der Tondirektor sagte, ich solle die Atmosphäre dieser Ära spüren, in der sich Japanisches und Westliches vermischen und lebendige Energie herrscht, war ich erschüttert. Die Atmosphäre einer Ära, die Atmosphäre einer Stadt werden nicht von selbst geschaffen, sondern von den Menschen. Mit dieser eleganten Stimmung im Gepäck werde ich mit Freude spielen, um Mao-sensei, Nanoka und dem gesamten Werk einen strahlend hellen Akzent zu verleihen!
【Kommentar von Risa Shimizu als Sana】
Ich bin Risa Shimizu und spiele Sana. Dass ich in einem Werk von Rumiko Takahashi-sensei mitspielen darf, ist wirklich wie ein Traum und eine große Ehre... Sana ist die Tochter von Maos Meister aus der Heian-Zeit. Ich möchte sie, die herzensgut und klug ist, mit Sorgfalt darstellen. Und ich möchte zusammen mit dem wunderbaren Cast und Staff die Geschichte von „MAO“ behutsam weben. Freut euch bitte auf die Ausstrahlung des TV-Anime „MAO“!
【Kommentar von Reina Ueda als Yurako】
Da es eine Geschichte über die Onmyōji der Schattenseite ist, habe ich die Aufnahmen genossen, während ich mich auf ihre düstere Welt eingelassen habe. Ich habe mit Bewusstsein für das Dickflüssige im Inneren des Herzens gespielt, also würde ich mich freuen, wenn Sie darauf achten, wer Yurako-san eigentlich ist und was für eine Person sie ist, während Sie bis zum Ende dabeibleiben.
【Kommentar von Takashi Matsuyama als Byōki】
Erster Aufnahmetag. Nachdem ich das Studio betreten und Kaji-kun begrüßt hatte, waren seine ersten Worte: „Ich war überzeugt. Ich habe mich die ganze Zeit gefragt, wer Byōki spielen würde, aber ach, Matsuyama-san... ich war überzeugt.“ Kaji-kun... du Kerl... genau deshalb wirst du von allen gemocht. Pass auf. Während ich das dachte, antwortete ich: „Ich bin geschmeichelt!“ Nun, wenn er überzeugt ist, muss ich weiterhin überzeugen. Das wird ein harter Weg.
Originalwerk / Rumiko Takahashi „MAO“ (serialisiert im „Weekly Shōnen Sunday“ von Shogakukan)
(C)高橋留美子/小学館/「MAO」製作委員会













![Anime „Rilakkuma“ startet ab 4. April auf TBS! Lilas Ikuta als Erzählerin, erster PV & Key Visual veröffentlicht [Mit Kommentaren]](https://times-abema.ismcdn.jp/mwimgs/f/b/250w/img_fb0b80cefaede4824e393a55a933a8fc355861.jpg)

