TV-Anime „Re:ZERO -Starting Life in Another World-“ 4th Season Ausstrahlungsbeginn! Stage-Report von der AJ2026 mit Yusuke Kobayashi und weiteren Cast-Mitgliedern

Beim weltweit größten Anime-Event „AnimeJapan 2026“, das in der Tokyo Big Sight stattfand, wurde am 29. März auf der RED STAGE ein Talk-Event kurz vor der Ausstrahlung der 4th Season des TV-Anime „Re:ZERO -Starting Life in Another World-“ (im Folgenden „Re:ZERO“) abgehalten.

Die Anime-Serie „Re:ZERO -Starting Life in Another World-“ (allgemein bekannt als Re:ZERO) basiert auf einer beliebten Light Novel (Autor: Tappei Nagatsuki / Illustrationen: Shinichirou Otsuka), die weltweit eine Gesamtauflage von 13 Millionen Exemplaren (einschließlich digitaler Versionen) überschritten hat. Es handelt sich um eine Dark Fantasy, in der Natsuki Subaru (CV: Yusuke Kobayashi), der plötzlich in eine andere Welt gerät, sich einem grausamen Schicksal stellt, während er die Fähigkeit „Return by Death“ nutzt, durch die er nach dem Tod in der Zeit zurückversetzt wird.

Die Gäste auf der Bühne waren Yusuke Kobayashi als Natsuki Subaru, Rie Takahashi als Emilia, Satomi Arai als Beatrice, Takuya Eguchi als Julius Juukulius, Fairouz Ai als Shaula und Konomi Suzuki, die den OP-Titelsong singt.

Bei diesem Event wurden nicht nur Informationen zur Geschichte der ersten Folge der 4th Season bekannt gegeben, sondern Suzuki präsentierte auch die vollständige Version des OP-Titelsongs, was zu einer begeisterten Bühnenshow führte. Diese Ereignisse werden nun als offizieller Report veröffentlicht.

Shaula ist eine verdammt interessante Frau!

Während dieses Werk fast schon traditionell jedes Jahr Stage-Events bei der „AnimeJapan“ abhält, war dies für Eguchi und Fairouz der erste Auftritt. In ihrer Eröffnungsrede offenbarte Eguchi: „Ich freue mich sehr!“ und Fairouz: „Ich bin total aufgeregt!“ Nach dem Opening-Talk begann man zunächst, das 10-jährige Jubiläum von „Re:ZERO“ zu reflektieren. Da dieses Jahr das 10-jährige Jubiläum des TV-Anime „Re:ZERO“ ist, werden verschiedene Projekte durchgeführt.

Insbesondere die heute anwesenden Cast-Mitglieder hatten bereits an der „Japan Premiere“ teilgenommen, die am 7. März stattfand, und so sprachen sie über das dort veröffentlichte Key Visual. Während die Hauptcharaktere abgebildet waren, zeigte das Visual in der Mitte groß die Frage „Wer bist du?“. Die Darsteller, die den Inhalt kannten, kommentierten vorsichtig: „Genau das...!“

Danach wurden die Zusammenfassung und Preview-Schnitte von Episode 67, die der ersten Folge der 4th Season entspricht, veröffentlicht. Zu den Highlights von Episode 67 kommentierte Eguchi: „Natürlich Gorgeous Tiger Reloaded. Es gibt Momente, die einen wirklich packen.“ Arai nickte tief und stimmte zu: „Man kann es nicht ohne Tränen ansehen.“

Bezüglich der von ihr gespielten Shaula erzählte Fairouz, dass sie aufgrund der vielen „dummen“ Verhaltensweisen oft daran erinnert werden muss, dass sie eigentlich eine „Weise“ ist, wobei sie betonte: „Diese Diskrepanz ist gut.“ Kobayashi fügte hinzu: „In ‚Re:ZERO', wo die Atmosphäre oft schwer ist, ist sie eine erfrischende Präsenz“, und Fairouz fasste schließlich zusammen: „Sie ist eine verdammt interessante Frau!“

Bezüglich Julius kommentierte Eguchi: „Durch diese Staffel hindurch verstehe ich auch selbst Julius immer besser.“ Die anderen Gäste stimmten Eguchi zu und sagten: „Der Eindruck von ihm, der bisher als perfekte Existenz erschien, könnte sich stark verändern.“

Auch die Ausstrahlung des mittlerweile traditionellen Mini-Anime wurde angekündigt. Zum Mini-Anime erwähnte Takahashi: „Es gibt viele Dinge, die auch für das Verständnis der Hauptserie wichtig sind, also genießt es bitte zusammen mit der Hauptserie“, wobei sie, ohne viel zu verraten, die Wichtigkeit des Inhalts andeutete.

Eine bestimmte Hexe war für einen Moment im Opening-Video zu sehen...

In der Mitte des Events wurden die neuesten Informationen zu „Re:ZERO“ bekannt gegeben. Hier wurde vorgestellt, dass die 4th Season aus dem „Arc der Verluste“ mit insgesamt 11 Episoden besteht, der ab dem 8. April (Mittwoch) ausgestrahlt und gestreamt wird, und der „Arc der Rückeroberung“ mit insgesamt 8 Episoden ab dem 12. August (Mittwoch) ausgestrahlt werden soll.

Darüber hinaus wurde erwähnt, dass der OP-Titelsong „Recollect“ von Konomi Suzuki feat. Ashnikko und der ED-Titelsong „Ender Ember“ von MYTH & ROID feat. TK (Ling Tosite Sigure) gesungen wird. Auf dieser Bühne wurde das textlose Opening-Video mit dem OP-Titelsong zum ersten Mal veröffentlicht. Die Gäste, die das Video gesehen hatten, zeigten sich aufgeregt: „Ich habe Gänsehaut bekommen!“ „Das ist zu cool!“ Sie äußerten in schneller Folge ihre Eindrücke: „Shaula ist die Heilungs-Fraktion“, „Julius sieht melancholisch aus...“, „Eine bestimmte Hexe war für einen Moment zu sehen...“, „Stirbt Subaru nicht zu oft?“

Die Ankündigungen gingen weiter: In Anlehnung an die Auguria-Sanddünen, die Schauplatz dieser Staffel sind, wurde ein Kollaborationsprojekt mit der Präfektur Tottori, die die größten Sanddünen Japans, die Tottori-Sanddünen, beherbergt, vom 19. April (Sonntag) bis 31. August (Montag) angekündigt. Darüber hinaus wurde auch eine Online-Lotterie zur Feier von Subarus Geburtstag angekündigt, wodurch die Spannung im Publikum weiter anstieg.

Während die Nachwirkungen noch nicht verklungen waren, begann schließlich die Live-Performance von Suzuki. Suzuki stellte den OP-Titelsong „Recollect“ vor: „Ich denke, es ist der bisher aggressivste Song geworden. Der Geschmack unterscheidet sich von allem bisherigen, mit einem Sound, der etwas an Sanddünen erinnert und ein labyrinthisches Gefühl hat.“ Bei der tatsächlichen Live-Performance umhüllten die Performance mit Tänzern und Suzukis überwältigende Gesangskraft den gesamten Veranstaltungsort. Als der seelenvolle Gesang endete, brach Applaus aus und große Begeisterung erfüllte die Halle.

Grußworte der Gäste

Nachdem auch die Live-Performance beendet war, näherte sich das Event seinem Ende, und die Gäste hielten jeweils ein Schlusswort.

Zunächst äußerte Suzuki ihre wahren Gefühle: „Für meine Karriere als Sängerin ist ‚Re:ZERO' eine unverzichtbare, besondere Existenz.“ Fairouz sagte: „Als Neuling wurde mir viel beigebracht und ich wurde geführt. Ich würde mich freuen, wenn Sie die 4th Season, die voller Leidenschaft von Cast und Staff ist, sich einbrennen.“ Eguchi sagte: „Im OP-Video steckt die Entschlossenheit des Teams und alles drin. Ihr werdet definitiv auch begeistert sein, also freut euch auf die Ausstrahlung.“ Arai fuhr fort: „‚Re:ZERO' ist eine zu große Existenz. Manchmal habe ich das Gefühl, dass mir die Größe dieser Existenz die Luft nimmt, aber was ich tun kann, ist, mein Bestes beim Synchronsprechen zu geben. Ich möchte mich mit meinem Leben dieser Aufgabe widmen.“

Darüber hinaus hinterließ Takahashi die Botschaft: „Für das 10-jährige Anime-Jubiläum von ‚Re:ZERO' bereiten wir verschiedene Projekte vor und sind bereit, ‚Re:ZERO' zusammen mit euch zu genießen. Bald beginnt die Ausstrahlung der 4th Season, also schaut euch das OP an, esst gut und wartet gesund darauf.“

Den Abschluss machte Kobayashi: „Ich werde nicht mehr viele Worte verlieren. Endlich können wir es euch präsentieren. Jetzt müsst ihr es nur noch ansehen“, womit er den bisherigen Weg und sein Vertrauen in das Werk in Worte fasste.

Im Übrigen fand beim Ending auch das traditionelle Geburtstags-Projekt statt, bei dem Subaru, dessen Geburtstag am 1. April ist, und Kobayashi, dessen Geburtstag am 25. März ist, gefeiert wurden. Kobayashi, dem ein Blumenstrauß überreicht wurde, machte zusammen mit dem gesamten Cast und den Zuschauern im Publikum ein Erinnerungsfoto in der „Victory!“-Pose, und der Vorhang des Events fiel.

(C)長月達平・株式会社KADOKAWA刊／Re:ゼロから始める異世界生活4製作委員会