Das erste offizielle Rezeptbuch von „Liebeskrank nach Jinshi - Die Tagebücher der Apothekerin“ erscheint am 13. Mai! Enthält auch neue Kurzgeschichten von Hyuganatsu

Das lang erwartete offizielle Rezeptbuch „Maomaos Rezeptbuch“ aus dem Megahit „Liebeskrank nach Jinshi - Die Tagebücher der Apothekerin“, dessen Serie über 45 Millionen Exemplare verkauft hat, wird am Mittwoch, den 13. Mai, veröffentlicht.

„Liebeskrank nach Jinshi - Die Tagebücher der Apothekerin“ ist ein Mystery-Entertainment-Werk, das auf den Romanen von Hyuganatsu basiert. Angesiedelt im Inneren Palast eines großen, an China angelehnten Reiches, erzählt es die Geschichte der jungen Apothekerin Maomao, die entführt und als niedere Magd verkauft wurde. Mit ihrem angeborenen pharmazeutischen Wissen und ihrer tiefen Beobachtungsgabe löst sie verschiedene Vorfälle und Probleme, die im Inneren Palast auftreten. Ihre Klugheit fällt dem gut aussehenden Hofeunuchen Jinshi auf, was schließlich dazu führt, dass sie zur persönlichen Vorkosterin einer hochrangigen Konkubine befördert wird – ein riesiger Hit.

Dieses Buch verwandelt zahlreiche Gerichte, die die Herzen der Leser in der Geschichte erobert haben, in Rezepte, unter der vollständigen Aufsicht der Originalautorin Hyuganatsu. Dazu gehören die Schokolade, die Maomao auf die Bitte von Jinshi „Könntest du mir einen Liebestrank machen?“ herstellte, sowie das gefrorene Dessert, das als Beweis der Freundschaft mit Xiaolan und Shisui diente.

Vor der Veröffentlichung wurde das exklusiv gezeichnete Cover von Touko Shino, der Illustratorin der Originalromane, enthüllt. Es zeigt Maomao, die sich von einem Bankett weggeschlichen hat, um auf Jinshis Bitte hin das gefrorene Dessert zuzubereiten, sowie Jinshi, der auf die Fertigstellung wartet.

Maomao bereitet das „gefrorene Dessert“, das sie an jenem Tag mit Xiaolan und Shisui gegessen hat, für Jinshi zu. Das „gefrorene Dessert“ wird hergestellt, indem die Zutaten mit Eis und Salz abgekühlt und verfestigt werden. Das Rezept für dieses „Freundschafts-Eisdessert“ kann auch im Internet abgerufen werden.

Darüber hinaus hat Hyuganatsu für dieses Buch fünf neue Kurzgeschichten exklusiv verfasst. Sie sind unter den Titeln „Namasu“, „Zweischichtiges Getränk“, „Spieße“, „Süßkartoffel-Süßigkeit“ und „Kakuni“ enthalten. Zusätzlich ist auch die „Kakao-Süßigkeit“, die früher als limitierter Bonus verteilt wurde, enthalten, sodass man insgesamt sechs Kurzgeschichten genießen kann.

Zur Feier der Cover-Enthüllung wurde zudem das neue Rezept für „Kakao-Süßigkeit mit Marmormuster“ im Internet veröffentlicht. Es ist ein Gericht, das Maomao zubereitet hat, nachdem sie die Zubereitungsart von Suiren, der Zofe von Jinshi, gelernt hatte. Die Kurzgeschichte, auf der das Rezept basiert, wurde gleichzeitig erstmals im Internet veröffentlicht.

Außerdem wurden bereits weitere offizielle Rezepte wie „Nachthimmel-Gelee des Mondgeistes“, „Ekstase-Vorkoster-Suppe“, „Spieße für den Stadtbummel“, „Maomaos ‚Vorkoster'-Suppe“, „Suirens Gebäck nach westlicher Art“ und „Hühner-Reissuppe zur Gesundheitskontrolle“ veröffentlicht. Weitere Neuigkeiten werden nach und nach auf dem offiziellen X-Account des Originalwerks von „Liebeskrank nach Jinshi - Die Tagebücher der Apothekerin“ bekannt gegeben.

＜Enthaltene Rezepte＞
Maomaos „Liebestrank“-Schokolade
Mandarinen-Ingwer-Bonbons für die Gartenparty
Namasu mit blauem Fisch und Gemüse
Ekstase-Vorkoster-Suppe
Zweischichtiger Strohhalm-Mocktail
In Honig gekochte Zitrusfrüchte der hochrangigen Konkubine
Spieße für den Stadtbummel
Blaue Rosen-Süßigkeit zum Abschied
Nachthimmel-Gelee des Mondgeistes
Gekochte Pestwurz vom Wasserfallbecken
Freundschafts-Eisdessert
Papas Traubensaft
Youtiao (frittiertes Brot) aus dem Fuchsdorf
Glückskekse der Geheimcodes
Chili-Garnelen von En-en
Suirens Gebäck nach westlicher Art
Kakao-Süßigkeit mit Marmormuster
Jinshis Erholungssuppe gegen Müdigkeit
Süßkartoffel-Süßigkeit des Quacksalbers
Kakuni vom Schwein für die Nacht des Besuchs
Suirens Abalone-Reissuppe
Hühner-Reissuppe zur Gesundheitskontrolle
Maomaos gestreckte Reissuppe

＜Bibliografische Angaben＞
„Liebeskrank nach Jinshi - Die Tagebücher der Apothekerin: Maomaos Rezeptbuch“
Erscheinungsdatum: Mittwoch, 13. Mai
Preis: 2.200 Yen (inkl. MwSt.)
Herausgeber: Imagica Infos
Vertrieb: Shufunotomo Co., Ltd.

(C)日向夏／イマジカインフォス
Illustration: Touko Shino
Kochen & Rezeptentwicklung: Yo Makusu
Fotografie: Taisuke Suzuki
Styling: Kayo Sakagami