[Fotos/Bilder] Chromes tränenreicher Appell für ein Happy End! Mitreißender Ausruf bewegt Senku und die anderen: „Das hat mich tief berührt“, „Ich kann nicht aufhören zu weinen“ – Folge 32 der 4. Staffel des Anime „Dr. STONE“ 1

In der am 21. Mai ausgestrahlten 32. Folge des Anime „Dr. STONE SCIENCE FUTURE“ rührte eine Szene die Zuschauer zutiefst, in der Chrome (gesprochen von Gen Sato), der ein „Happy End für ausnahmslos alle“ anstrebt, unter Tränen versuchte, Senku Ishigami (gesprochen von Yusuke Kobayashi) und die anderen zu überzeugen. In den sozialen Medien hieß es dazu: „Sein emotionaler Ausruf mit überschlagender Stimme war einfach großartig“ oder „Ich musste echt weinen“.

Um sich dem Whyman auf dem Mond entgegenzustellen, treibt Senku den Bau einer Rakete voran. Sein Plan sah jedoch vor, dass die Besatzung mit einem Einwegticket zum Mond fliegt und dort nach Erfüllung ihrer Mission die Versteinerungsvorrichtung nutzt, um auf eine zukünftige Rettung zu warten.

Als Chrome von Senkus Plan erfuhr, wollte er niemanden opfern und beschloss, gemeinsam mit Suika (gesprochen von Karin Takahashi) eine Hin- und Rückflugrakete zu bauen. Das Problem bei einer solchen Rakete war jedoch, dass sie etwa fünfmal größer als eine Einwegrakete sein würde. Es würde viel zu viel Zeit kosten, mehrere Prototypen zu bauen und zu testen, um die Sicherheit zu gewährleisten. Doch in Folge 32 „Die Herausforderer der Wissenschaft“ hatte Chrome schließlich die zündende Idee und schlug Senku und den anderen vor: „Wir können die Hin- und Rückflugrakete einfach in fünd Teilen ins All schießen und sie im Weltraum zusammenbauen!“

Senku und Dr. Zeno (gesprochen von Kenji Nojima) entgegneten auf Chromes Idee, dass sie theoretisch machbar sei, die Umsetzung jedoch eine immense Anzahl von Bauteilen erfordern würde. Daraufhin entgegnete Chrome: „Wenn es auch nur den Funken einer Chance gibt, dann lasst uns alle abstimmen, ob die Einweg-Fraktion oder die Rückflug-Fraktion in der Mehrheit ist!!“ Mit Tränen in den Augen fügte er hinzu: „Bedeutet das nicht genau, dass wir alle vom Königreich der Wissenschaft unsere Kräfte bündeln, um sie gemeinsam zu bauen……!!!“

So entschieden Senku und die anderen per geheimer Abstimmung durch Mehrheitsbeschluss, ob sie eine Einweg- oder eine Rückflugrakete bauen sollten. Das Ergebnis war ein Sieg für die Rückflugrakete. Als SAI (gesprochen von Seiichiro Yamashita) anschließend die Stimmen auszählte, stellte sich heraus, dass ausnahmslos jede Stimme für die Rückflugrakete abgegeben worden war. Dies zeigte, dass selbst Senku und Dr. Zeno, die den Plan für die Einwegrakete vorangetrieben hatten, von Chromes Worten zutiefst bewegt worden waren.

Angesichts von Chromes Appell, das Happy End nicht aufzugeben, zeigten sich im Netz zahlreiche Zuschauer gerührt: „Das hat mich tief berührt“, „Ich kann nicht aufhören zu weinen“ oder „Sein Ausruf mit überschlagender Stimme war einfach unglaublich emotional……“. Auf die Wendung, dass sich alle für die Rückflugrakete entschieden, folgten Reaktionen wie: „Im Moment der Abstimmung, als seine Gefühle sie erreichten, musste ich echt weinen“ und „Dass es einstimmig ausging, war absolut herzerwärmend“.

Die Anime-Serie „Dr. STONE“ basiert auf dem beliebten Manga (Originalstory: Riichiro Inagaki, Zeichnungen: Boichi), der im Magazin „Weekly Shonen Jump“ (Shueisha) veröffentlicht wurde. Die Geschichte spielt in einer Welt, in der die Zivilisation durch die Versteinerung der gesamten Menschheit untergegangen ist, und schildert die Taten des genialen Wissenschaftlers Senku.

■Folge 32 „Die Herausforderer der Wissenschaft“
【Handlung】
Um den Aufenthaltsort des Whymans auf dem Mond ausfindig zu machen, haben Senku und die anderen mit dem Bau eines künstlichen Satelliten begonnen. Während das Königreich der Wissenschaft nacheinander eine unbemannte Rakete, eine Startrampe und einen Raketenmotor fertigstellt, erweist sich die Entwicklung der Trägerrakete als äußerst schwierig. Doch Senku und Zeno lassen sich nicht entmutigen, setzen auf Trial-and-Error und fordern das Weltall mit eisernem Willen immer wieder heraus! Unterdessen haben Chrome und die anderen, die heimlich nach einem Weg für eine Hin- und Rückflugrakete suchten, endlich eine Strategie zur sicheren Rückkehr vom Mond ausgeklügelt…….

(C)Kome Studio, Boichi/SHUEISHA, Dr.STONE Project

Deutsch