[Fotos/Bilder] Atemberaubende Schönheit... Fans geraten ins Schwärmen über die neue Illustration mit Jinshi & Gaoshun aus „Die Tagebücher der Apothekerin“ als „Männer, denen der Regen gut steht“ 1

Auf dem offiziellen X-Account des Anime „Die Tagebücher der Apothekerin“ wurde die neue Illustration (Kapitel 2) zum Thema saisonale Pflanzen veröffentlicht, was pünktlich zum allmonatlichen „Maomao-Tag“ am 22. für viel Aufsehen sorgt.

Enthüllt wurde das Visual mit dem Titel „Mai: Schwertlilien x Jinshi und Gaoshun“. Vor der Kulisse des kaiserlichen Palastes im strömenden Regen zeigt die Illustration Gaoshun (VA: Katsuyuki Konishi), der mit einem großen roten traditionellen japanischen Regenschirm folgt, und den kaiserlichen Bruder Jinshi (VA: Takeo Ōtsuka), der mit melancholischem Blick auf die violetten Schwertlilien schaut. Getreu dem offiziellen Begleittext – „Jinshi und Gaoshun auf dem Weg durch den verregneten Palast. Der bescheidene Alltag des kaiserlichen Bruders Jinshi, der die stolz blühenden Schwertlilien betrachtet“ – fängt dieses Bild die stille und ästhetische Szenerie der beiden lebendig ein.

„Die Tagebücher der Apothekerin“ ist ein Kriminal- und Unterhaltungs-Anime, der auf der erfolgreichen Light-Novel-Reihe von Hyuganatsu basiert. Die Geschichte spielt im hinteren Palast eines großen Kaiserreichs und folgt dem Apotheker-Mädchen Maomao (VA: Aoi Yūki), das zur Vorkosterin ernannt wird und mit ihrem pharmazeutischen Wissen und ihrer Neugier verschiedene Vorfälle im Palast aufklärt. Jinshi, ein Eunuch von unvergleichlicher Schönheit (der in Wahrheit der kaiserliche Bruder ist), und Gaoshun, ein rechtschaffener Militärbeamter, der ihn aus dem Schatten heraus unterstützt, sind überaus beliebte Charaktere, die eine Schlüsselrolle in der Geschichte einnehmen.

Auf diese stimmungsvolle und wunderschöne Illustration reagierten Fans mit begeisterten Kommentaren wie „Zwei verdammt gut aussehende Männer im Regen“, „W... wunderschön...“, „Eine atemberaubende Schönheit...“ oder „Ich wünschte, ich wäre der Regenschirm“.

(C)Hyuganatsu, Imagica Infos/"The Apothecary Diaries"Project

▼ Neue Illustration: Schwertlilien x Jinshi und Gaoshun

Deutsch