Unterwäsche und 1000-Yen-Scheine fallen heraus! Support-Illustration des „Minami-ke“-Autors für „Chainsmoker Cat“ löst Reaktionen wie „Viel zu süß“ und „Eine hübsche Yani-neko“ aus

Auf dem offiziellen X-Account des TV-Anime „Chainsmoker Cat“ wurde anlässlich der Ausstrahlung von Episode 5 eine Support-Illustration von Koharu Sakuraba, dem Schöpfer des Manga „Minami-ke“, veröffentlicht. Die Veröffentlichung der Illustration des beliebten Mangaka, die die Grenzen der einzelnen Werke überschreitet, sorgt unter den Fans für große Begeisterung.

Die veröffentlichte Illustration zeigt Yani-neko mit Katzenohren und Katzenschwanz, die eine Zigarette im Mund hält und in beiden Händen weiße Müllbeutel trägt. Aus dem Müllbeutel in ihrer linken Hand fallen unter anderem hellblaue Unterwäsche, 1000-Yen-Scheine und Zigarettenkippen heraus, während sie selbst einen hektischen Gesichtsausdruck macht, als hätte sie es gerade bemerkt. Obwohl sie in einer legeren Gestalt mit Jogginghose und barfuß dargestellt ist, wird sie in dem für Herrn Sakuraba typischen, sanften Zeichenstil wiedergegeben.

„Chainsmoker Cat“ ist ein Manga-Werk, dessen Original von Nyan Nyan Factory stammt, und entfaltet ein breites Media-Mix-Angebot inklusive einer Anime-Adaption. „Minami-ke“ ist eine Slice-of-Life-Komödie von Herrn Sakuraba, die mehrfach als Anime adaptiert wurde und seit vielen Jahren ein Riesenerfolg ist. Tatsächlich besteht zwischen den beiden Werken schon seit Längerem eine Verbindung; so war bereits im ersten Sammelband von „Chainsmoker Cat“ ein Gast-Manga von Herrn Sakuraba enthalten.

Auf diesen Post hin gingen in den sozialen Netzwerken Kommentare ein wie: „Ich dachte eigentlich, dass sich diese Weltlinie niemals mit Minami-ke kreuzen würde (lol)“, „Yani-neko in der Minami-ke-Welt … Selbst die Tatsache, dass sie brav den Müll rausbringt, sieht schon ungewöhnlich aus …“, „Hr. Sakurabas Yani-neko ist viel zu süß!!!!!!“ und „Eine hübsche Yani-neko“. Zudem reagierte Mikiro, einer der Mangaka hinter Nyan Nyan Factory, in einem Zitat-Retweet begeistert: „Da er das große Vorbild im Young Magazine ist und mit Minami-ke ein Werk zeichnet, von dem man ohne Übertreibung sagen kann, dass es demselben Genre einer Mädchen-Komödie angehört, ist sie erwartungsgemäß einfach niedlich …!“.

(C)にゃんにゃんファクトリー・講談社／ヤニねこ製作委員会

▼Yani-neko gezeichnet von Koharu Sakuraba