![[Fotos/Bilder] Jinshi lacht Tränen! Maomaos „lustiges Make-up“ sorgt für Kommentare wie „Das ist ja furchtbar xD“ und „Die haben ja Spaß!?“ – Anime „Die Tagebücher der Apothekerin“ Folge 55 1.](https://times-abema.ismcdn.jp/mwimgs/8/e/724w/img_8efa1c8a824684db76cbd971a72dc993145531.jpg)
In Folge 55 des Animes „Die Tagebücher der Apothekerin“ (wird derzeit nacheinander ausgestrahlt), die am 13. November lief, schminkte sich Maomao (gesprochen von Aoi Yuki) ein lustiges Gesicht und brachte damit Jinshi (gesprochen von Takeo Otsuka) zum Lachen. Maomaos höchst eindrucksvolles Gesicht brachte auch die Zuschauer zum Lachen, mit Kommentaren wie „Was machst du da, xD“ und „Die Tagebücher der Apothekerin, bei denen man nicht lachen darf“.
In Folge 55 „Die Wette“ suchte Jinshi Maomao auf, damit sie ihm ein Brandwunden-Make-up als Verkleidung schminkte. Nachdem Maomao Jinshis Make-up beendet hatte, setzte sie ein fieses Lächeln auf und begann, sich auch selbst zu schminken. Sie malte sich den Bereich um den Mund wie einen Schnurrbart an, woraufhin Jinshi mit den Worten „Das ist ja furchtbar“ losprustete. Als Maomao übermütig wurde und sich das ganze Gesicht wie bei einer Kumadori-Bemalung bemalte, musste Jinshi so sehr lachen, dass er sich kaum noch halten konnte. Während er lachend sagte: „Hör auf damit“, entgegnete Maomao: „Wenn du das sagst, will ich es erst recht tun“, und kam ihm mit dem Gesicht näher – ein herzerwärmender Moment.
Zu Maomaos Albernheiten und Jinshis seltenem Gelächter häuften sich in den sozialen Netzwerken Kommentare wie „Das ist ja furchtbar xD“, „Was machst du da xD“, „Hör auf rumzualbern, Maomao xD“, „Die Tagebücher der Apothekerin, bei denen man nicht lachen darf“ und „Kein Wunder, dass auch Jinshi lacht“. Auch viele Zuschauer ließen sich von dem scheinbar vertrauten Duo mitreißen und schrieben „Die haben ja Spaß!?“ und „Das ist ja eine Turtel-Zeit“.
„Die Tagebücher der Apothekerin“ ist eine Anime-Serie nach der gleichnamigen Light Novel von Hyuganatsu. Die Detektivgeschichten von Maomao, die im Hinterpalast als Giftprüferin arbeitet, sowie die komischen Wortwechsel zwischen Maomao und Jinshi kamen beim Publikum gut an und wurden zu einem großen Gesprächsthema. Die dritte TV-Staffel startete im Oktober 2026 mit dem ersten Cour und wird ab April 2027 mit dem zweiten Cour fortgesetzt. Außerdem soll am 11. Dezember 2026 der erste Kinofilm der Serie erscheinen.
Folge 55 „Die Wette“ – Handlung
In Guens Heimatdorf war es zu einem Streit zwischen Guens Familie, die als Papierhandwerker arbeitet, und den Grundbesitzern des Dorfes gekommen. Offenbar spielte dabei auch die Erhöhung der Getreidesteuer eine Rolle, die als Maßnahme gegen die Heuschreckenplage eingeführt worden war. Maomao und Jinshi nehmen an der Verhandlung beider Seiten teil und beschließen, den Ausgang des Streits zu beobachten. Während Guens Familie verzweifelt zu verhandeln versucht, stellen die Grundbesitzer nur absurde Forderungen und sind nicht ansprechbar. Als Maomao sieht, wie die Grundbesitzer anfangen, auf die Niederlage der enttäuschten Papierhandwerker anzustoßen, bemerkt sie etwas und schlägt den Grundbesitzern eine Wette vor.
(C)Hyuganatsu, Imagica Infos/"The Apothecary Diaries"Project















