Viewers also enjoyed this heartwarming family bath scene, commenting on the sisterly bond and the warmth of the expanding family at the Ryokushoukan. However, episode 18 also features a scene where Maomao reveals intense hatred. This occurs when the name of her nemesis, Lakan (voiced by Takuya Kirimoto), is mentioned. Maomao's terrifying expression was so striking that even her long-time acquaintance Jinshi (voiced by Takeo Otsuka) remarked, "I've never seen that face before. I never want to see it again." This episode left an impression on the internet, with reactions such as "It was chilling" and "Gave me goosebumps." The episode is notable for the dramatic contrast in Maomao's expressions.

"The Apothecary Diaries" has been a popular anime series, adapted from the light novel by Natsu Hyuuga. It has also been serialized in two monthly magazines, with the series surpassing 40 million copies in circulation. The TV anime aired consecutively for two cours starting in October 2023, and it gained significant attention for its mystery drama featuring Maomao, who works as a food taster in the imperial court, as well as the comedic interactions between Maomao and the handsome eunuch Jinshi. The second season has been airing since January 2025.

(C)Hyuganatsu, Imagica Infos/"The Apothecary Diaries"Project

English