"¿Apenas tiene 16 años, verdad?". ¿Cuál es la clave del actor de voz Kenshō Ono para interpretar a Yuru en "Daemons of the Shadow Realm"?

"Daemons of the Shadow Realm" es la obra más reciente de la mangaka Hiromu Arakawa, reconocida por títulos como "Fullmetal Alchemist" y "Silver Spoon". Actualmente serializada en la revista Monthly Shonen Gangan, esta historia es una fantasía sobrenatural que narra el vínculo entre unas entidades llamadas "Daemons" y sus "Maestros", quienes los controlan.

La trama se centra en el protagonista, Yuru, quien vive como cazador en las profundidades de las montañas de Japón, y su hermana gemela, Asa. Con el toque distintivo de Arakawa, la obra mezcla acción intensa con momentos cómicos.

La versión al anime, que comenzó su emisión en abril, cuenta con la producción de Bones Film. Gracias a esto, la calidad visual de los adelantos es excepcional, posicionándola como una de las series más esperadas por los fans tanto en Japón como en el extranjero. Este artículo presenta los puntos más destacados de una entrevista realizada a Kenshō Ono (Yuru), Yume Miyamoto (Asa) y Misaki Kuno (Gabu-chan), enfocándose en la perspectiva de Ono sobre la obra original y su proceso para dar vida al personaje.

En los primeros dos episodios del anime, la aldea de Yuru es atacada por Asa, Gabu-chan y su grupo. Con la ayuda de Dera y Hana, se desarrolla un giro impactante en el que Yuru desciende al "mundo exterior".

Sobre su impresión al leer el manga original, Ono comentó: "Recuerdo haberme puesto muy nervioso al leer la escena del ataque, donde la paz de la gente se rompe de golpe por una agresión repentina".

"Aun así, la historia se lee con fluidez sin volverse demasiado pesada, lo cual me parece muy propio de la maestra Arakawa", mencionó, revelando además que leyó todo el manga hasta el volumen más reciente antes de conocer los resultados de su audición.

Al interpretar a Yuru, un joven que siempre se preocupa por su hermana Asa, ¿cómo percibe Ono a este personaje? El actor aclaró que esta visión corresponde a lo visto hasta el segundo episodio: "Siento que es un chico con un fuerte sentido del deber. Se mueve por el bien de Asa, quien no puede salir debido a su 'misión', y percibo que la ausencia de sus padres lo obligó a madurar por la fuerza".

Debido a esto, Ono preparó desde la audición una actuación con un tono más adulto. Sin embargo, reflexionó: "Como creció siguiendo fielmente las enseñanzas de caza de su padre, pensé que estaba bien darle un aire más maduro que su edad real. Pero resulta que Yuru apenas tiene 16 años. Me sorprendió recordar que todavía es prácticamente un niño. Incluso después le comenté al director de sonido: 'Tal vez lo hice sonar demasiado adulto en la audición'. Al principio mi interpretación era mucho más seria".