"Sentí que debía dar lo mejor de mí". ¿En qué puntos se enfocó Misaki Kuno, la voz de Gabu en el anime "Daemons of the Shadow Realm"?

El anime "Daemons of the Shadow Realm" comenzó su emisión en abril de 2026. Basada en el manga homónimo de Hiromu Arakawa, serializado en la revista Monthly Shonen Gangan, esta obra narra la historia de unos seres que vienen en pares conocidos como "Tsugai" y sus "amos", los humanos que los controlan.

Las intensas escenas de combate entre Tsugais, la historia de misterio y leyenda que rodea al protagonista Yuru y a su hermana gemela Asa, y sus personajes únicos son retratados con una calidad visual impresionante gracias al estudio de animación Bones.

Lo que más impactó a los espectadores en los primeros dos episodios, que sirven de introducción a la historia, fue ver a Gabu, una pequeña niña cuya característica principal son sus trenzas, atacando la aldea donde vive Yuru mientras controla a sus propios Tsugai.

En una entrevista en la que participaron Kensho Ono (voz de Yuru), Yume Miyamoto (voz de Asa) y Misaki Kuno (voz de Gabu), le preguntamos a Kuno sobre su mentalidad al interpretar este papel. "Aunque su nombre tiene el sufijo '-chan' (Gabu-chan), es un personaje que posee un lado bastante cruel. No había tenido muchas oportunidades de interpretar a alguien así hasta ahora, por lo que sentí que debía dar lo mejor de mí", respondió.

Además, se reveló que antes de comenzar las grabaciones, la propia autora Hiromu Arakawa le explicó a Kuno ciertos detalles sobre el pasado de Gabu que aún no han sido mostrados en el manga original. "Estoy interpretando el papel basándome en la información que me proporcionaron de antemano", comentó la actriz, lo que nos hace prestar especial atención a si los próximos episodios revelarán el pasado o los antecedentes personales de este personaje.

Gabu suele actuar junto a Asa, y resulta que Misaki Kuno y Yume Miyamoto (voz de Asa) mantienen una relación cercana, habiendo trabajado juntas en la actuación de voz desde que eran niñas.

Sobre esto, comentó en la entrevista: "Asa y Gabu tienen una relación especial, por así decirlo; es un vínculo basado en una gran confianza. Con Yume he trabajado frecuentemente desde que éramos pequeñas en proyectos de doblaje, por lo que siento mucha seguridad al grabar diálogos con ella. Personalmente, agradezco mucho esta coincidencia y disfruto mucho trabajar a su lado".

Por otro lado, la frase "¡Gabu!", que pronuncia al controlar a sus Tsugai, es muy memorable. Al respecto, explicó: "El equipo de producción se aseguró de que los movimientos fueran claros desde la fase de animación para el doblaje, así que pude decir 'Gabu' de varias formas distintas, ajustándome al movimiento de las manos del personaje". Yume Miyamoto, que estaba presente, agregó: "Al principio el acento estaba en la primera sílaba, y me dio mucha alegría porque se sentía un terror que te ponía la piel de gallina".

Kuno complementó: "Tras consultarlo con el equipo, decidimos poner el énfasis en la primera sílaba de 'Gabu'. Creo que así se transmite mucho mejor esa sensación de estar 'mordiendo' o 'devorando' algo".