El nuevo anime de "The Ghost in the Shell": la primera línea de Motoko Kusanagi interpretada por Maaya Sakamoto desata comentarios como "¡qué genial su voz grave!" y "no se siente nada extraña"

El 7 de julio comenzó la emisión del anime "The Ghost in the Shell" (actualmente transmitiéndose de manera consecutiva). En medio de una renovación total del elenco, Maaya Sakamoto asumió el papel de la protagonista, Motoko Kusanagi. En las redes sociales, las reacciones no se hicieron esperar, con comentarios como "no sabía que aún tenía ese registro guardado" y "tiene un tono de voz un tanto diferente al que usó en 'ARISE'".

Con origen en el manga de Shirow Masamune, "The Ghost in the Shell" es una obra cumbre del cyberpunk de ciencia ficción que ha contado con numerosas adaptaciones mediáticas, incluyendo películas de anime y de acción real. En la versión cinematográfica dirigida por Mamoru Oshii, entre otras, la voz de Motoko fue interpretada por la actriz de voz Atsuko Tanaka, quien lamentablemente falleció en 2024.

En esta nueva producción que acaba de estrenarse, el papel de Motoko quedó a cargo de Maaya Sakamoto, quien ya había prestado su voz al personaje en "Ghost in the Shell: ARISE". En el primer episodio, tras recibir el mensaje "Mayor, Seguridad Pública está lista", Motoko aparece emanando una atmósfera muy genial al responder: "Qué ruidoso. Ya lo sé. Si lo dejamos en manos de la IA de conversión criptográfica, nos escucharán hasta los gatos y los ratones".

Ante la interpretación de Motoko por parte de Sakamoto, las redes sociales se inundaron de elogios por parte de los espectadores, quienes comentaron: "¡Qué genial su voz grave!", "No se siente nada extraña", "No sabía que aún tenía ese registro guardado" y "Tiene un tono de voz un tanto diferente al que usó en 'ARISE'".

Ambientada en un futuro cercano donde las redes de información y la tecnología cibernética han alcanzado un desarrollo avanzado, "The Ghost in the Shell" es una obra cumbre de la ciencia ficción cyberpunk que narra las misiones de una unidad especial liderada por Motoko Kusanagi, una cíborg con un cuerpo totalmente protésico que combate los ciberdelitos. Basada originalmente en el manga homónimo publicado por Shirow Masamune en 1989, la franquicia se ha expandido a múltiples formatos, incluyendo animaciones y una película de acción real de Hollywood. El anime "The Ghost in the Shell", estrenado en julio de 2026, es la entrega más reciente de la serie, producida por Science SARU, un estudio que sigue cosechando un gran reconocimiento tanto en Japón como en el extranjero.

■Episodio 1 "EPISODE 01: PROLOGUE + SUPER SPARTAN i"
【Sinopsis】
Daisuke Aramaki, de la sección de Seguridad Pública, se topa con una misteriosa cíborg mientras realiza una redada en una reunión de representantes extranjeros sospechosos de corrupción y crímenes. La cíborg se presenta como Motoko Kusanagi y propone al Ministro del Interior la creación de una nueva unidad especial. Con miras a fundar dicho grupo, Aramaki le solicita a Kusanagi que lidere cierta investigación.

(C)2026 Shirow Masamune/KODANSHA/THE GHOST IN THE SHELL COMMITTEE