Anna Nagase será la voz de la protagonista, Mercedes
Quien dará voz a la protagonista, Mercedes, es Nagase, que ha dejado su huella en numerosas obras destacadas. Interpretará a Mercedes, la joven vampira que, pese a cargar con el arrepentimiento de su vida anterior, se adentra en la mazmorra para forjar su propio destino.
Nagase, quien afirma haber quedado cautivada por el denso mundo de la obra original y por sus personajes de gran personalidad, expresó sus expectativas hacia la serie: «Mercedes es una niña que, aunque carga con el arrepentimiento de su vida anterior y con la inquietud por el futuro, lucha por abrirse camino en su propia vida. Su vida y su forma de vivir seguramente conmoverán al público. Los invito a comprobarlo con sus propios ojos».
[Presentación de los personajes]
■ Mercedes Grunewald
Una joven que reencarnó como vampira tras ser oficinista en el Japón actual. Arrastra un profundo arrepentimiento por una vida anterior que terminó vacía y sin propósito. En esta vida decide adentrarse en la mazmorra como buscadora (seeker) para abrirse camino por sus propios medios y vivir sin arrepentimientos.
Comentario de Anna Nagase
Soy Anna Nagase, y tendré a mi cargo el papel de Mercedes en el anime de televisión «Mercedes and the Waning Moon». Cuando leí la obra original, me sentí muy atraída por su denso mundo y por sus personajes de gran personalidad.
Mercedes es una niña que, aunque carga con el arrepentimiento de su vida anterior y con la inquietud por el futuro, lucha por abrirse camino en su propia vida. Su vida y su forma de vivir seguramente conmoverán al público. Los invito a comprobarlo con sus propios ojos. ¡Esperen con ansias la emisión!
Se revela el equipo principal y llegan sus comentarios
Se reúne un equipo de gran talento, encabezado por el director Kunihisa Sugishima, con Jun Kumagai en la composición de la serie y Nami Shoyama en el diseño de personajes. Además, la música corre a cargo de R・O・N y Shuhei Mutsuki, y la producción de la animación está a cargo de Teddy.
Comentario del autor original, Fire head
Una adaptación al anime. Es algo por lo que estoy verdaderamente agradecido. Muchas veces imaginé en mi mente a Mercedes moviéndose, hablando y combatiendo. Se acerca el día en que podré verlo de verdad, y no solo en mi imaginación. ¿Cómo se moverá en aquella escena? ¿Qué clase de movimientos mostrará en esta otra? Parece que mi imaginación seguirá activa hasta el día mismo en que se emita el anime. Espérenlo, por favor, con muchas ganas.
Comentario del ilustrador original, KeG
¡«Mercedes and the Waning Moon» tendrá anime! ¡¡Estoy muy feliz!! Es gracias a la maravillosa obra original, a su adaptación al manga y a todos los fans que han apoyado la obra; me siento muy honrado de poder participar como ilustrador original.
Tengo muchísimas ganas de ver cómo se moverán Mercedes y los demás en el anime y, en especial, cómo representarán a Benkei, ese personaje de seis brazos y con armadura que es toda una pesadilla para los animadores. ¡Lo espero con muchas ganas!
Comentario del autor del manga, Pochi Edoya
¡Felicidades por la adaptación al anime! Todavía ahora la sorpresa y la alegría se alternan sin parar dentro de mí. Dibujé el manga con el deseo de que muchos lectores pudieran disfrutar de «Mercedes and the Waning Moon». Espero que, a través del anime, muchas más personas conozcan la obra y que su mundo siga expandiéndose.
El entusiasmo en el equipo del anime es enorme, y pensé: «¡¡Yo tampoco puedo quedarme atrás!!». ¡Los invito a disfrutarlo todos juntos! Agradezco de corazón a los lectores que siempre me apoyan y a todas las personas involucradas.
Comentario del director, Kunihisa Sugishima
Todo el equipo está dedicando sus días al esfuerzo y a la mejora constante, buscando cómo plasmar en imágenes el singular mundo de la obra original sin defraudar las expectativas de los fans. Además, en la música estamos adoptando un enfoque bastante audaz, así que nos alegraría que también le prestaran atención a ese aspecto. Creo que quedará una obra interesante, así que ¡espérenla con muchas ganas!
Comentario del responsable de la composición de la serie, Jun Kumagai
Quizá esta sea una obra que, si se ve a la ligera, acabe sorprendiendo a quien no la tome en serio. Para empezar, el mundo de la obra original es realmente fascinante. Es un mundo que a primera vista parece sencillo, pero que resulta más profundo cuanto más se lo saborea; creo que bien puede decirse que es único.
Y, sobre todo, los personajes, empezando por Mercedes, son verdaderamente fascinantes. Mercedes no es perfecta: le falta algo en alguna parte, y precisamente por eso no puedes apartar la vista de ella. Así es este personaje. Véanla preparados para quedar completamente atrapados. ¡Los esperamos!
Comentario de la responsable del diseño de personajes, Nami Shoyama
Creo que la protagonista, Mercedes, es un personaje que vive con esfuerzo y entereza, mientras oculta tras su expresión cínica recuerdos dolorosos y profundos conflictos internos. También resulta atractivo que, pese a tener la apariencia de una niña, posea a la vez una expresión audaz y un aire andrógino.
Como es mi primer trabajo de diseño de personajes, siento nervios y emoción por saber si lograré transmitir el atractivo de los personajes de la versión anime de «Mercedes» tanto a los fans de la obra original como a quienes se encuentren con ella por primera vez. ¡Espérenla con muchas ganas hasta la emisión!
(C)炎頭・TOブックス／欠けた月のメルセデス製作委員会
Ver fotos de este artículo
