Comentarios del reparto y del equipo
Comentario de Hiroto Shimizu, voz de Dan Ichikura
¿Qué sintió al enterarse de que había sido elegido para dar voz a Dan Ichikura?
Durante unos dos días pensé en serio que debía de ser un sueño... Cuando me dijeron por primera vez «Quedó confirmado para Dan Ichikura», más que alegría, lo que sentí fue que no terminaba de caerme el veinte. Poco a poco fui asimilándolo y, cuando llegó el guion, la felicidad fue tal que sentí que las rodillas me fallarían. Como es un personaje que me encanta, junto con esa alegría también recuerdo haber sentido una tensión que me nacía desde lo más hondo del estómago.
¿Cuál es, para usted, el atractivo de Glasses with a Chance of Delinquent y de Dan Ichikura, el personaje al que da voz?
Creo que Glasses with a Chance of Delinquent es una obra muy híbrida: es una comedia romántica juvenil de pura cepa, pero también tiene ese «fuego» que recuerda a un manga shonen. Y Dan Ichikura es guapo, fuerte y bueno para los estudios, y aunque tiene un poco de mala pinta, de ninguna manera es un superhombre perfecto ni alguien especialmente maduro: es un estudiante de preparatoria común y corriente.
Eso sí, como es un ex pandillero, no termina de entender cómo es la comunicación normal (risas). Por eso finge ser un estudiante modelo, pero no le sale tan bien como él cree. Pienso que su sinceridad y su forma torpe de actuar, que van más allá de ser simplemente genial, son justamente el gran atractivo del personaje de Dan Ichikura.
¡Unas palabras para los espectadores!
A Dan Ichikura le puse más cariño que nadie y, literalmente, me dejé el alma para dar vida a su crecimiento y a su juventud. Ojalá que, a través de esta obra, tanto el personaje de Dan Ichikura como Glasses with a Chance of Delinquent en sí lleguen a ser aún más queridos por todos ustedes.
Estamos creándola con todo el corazón, junto con todo el reparto y el equipo. Por eso, con la frente en alto, quiero decirles: «¡No dejen de esperarla con ganas!».
Comentario de Suzuko Hara, voz de Hiro Momose
¿Qué sintió al enterarse de que había sido elegido para dar voz a Hiro Momose?
Me llevé tal sorpresa que pensé que debía de ser un error. Como no creía que me fueran a elegir, cuando me avisaron que había pasado la audición me alteré tanto que no dejaba de darle vueltas: «¿De verdad pasé? ¿Eh? ¿Hiro Momose? ¿En serio? ¿Yo? ¿Será un sueño??».
¿Cuál es, para usted, el atractivo de Glasses with a Chance of Delinquent y de Hiro Momose, el personaje al que da voz?
Uno de los puntos fuertes de esta obra es que hasta la gente que pasa por la calle tiene mucha personalidad. Muchas veces me río sin poder evitarlo en escenas totalmente inesperadas, y siempre me cuesta un mundo aguantar la risa. También es entrañable cómo Ichikura y Momose se traen de cabeza el uno al otro, ¿verdad? Y siempre me hace latir el corazón ver a Ichikura molestando a Momose.
Momose es una chica común y corriente. A veces es un poco despistada, pero es tan divertida que, si fuera mi amiga, creo que jamás me aburriría de la vida escolar. Tiene mucho afán de superación, se esfuerza con seriedad en todo lo que hace y, a veces, también se preocupa a fondo. Me gusta esa forma de ser de Momose.
Al ver la dedicación, la seriedad y la torpeza de Momose, recuerdo mi propia época de estudiante, cuando me preocupaba hasta por las cosas más pequeñas. Creo que ese rasgo con el que todos pueden sentirse identificados es el atractivo de Momose y también el de este manga.
¡Unas palabras para los espectadores!
Soy muy feliz de participar como Hiro Momose en una obra que adoro. Me alegraría que, al ver este anime, sonrían sin darse cuenta y piensen: «Momose también se esfuerza, así que yo también voy a esforzarme». Además, quiero interpretarla para que todos sientan a Momose como a una amiga, como alguien cercano. ¡Esperen con ganas esta alocada comedia romántica juvenil en la que pasan un montón de cosas!
Kanako Tada, a cargo de la producción en ABC Animation
Glasses with a Chance of Delinquent por fin se convierte en anime, un anhelo cumplido, y lo vivo con una emoción enorme. Al ver a los personajes moviéndose como anime en este material que se acaba de revelar, me emocioné tanto que se me salieron las lágrimas. Ya he llorado de felicidad a escondidas muchas veces, pero ¿cuántas veces más lloraré hasta que se emita el anime? ¡Quiero llevar cuanto antes el anime completo a muchísima gente! Con Hoshino, a cargo de la dirección, todo el equipo, y el reparto encabezado por Shimizu y Hara, lo entregamos como un equipo verdaderamente excelente y maravilloso. ¡Por favor, esperen con ilusión!
Página siguiente
