Eraser Head enquête sur le « Trigger »... Résumé et images en avant-première de l'épisode 1 de la saison 2 de l'anime « My Hero Academia: Vigilantes »

Le résumé et les images en avant-première de l'épisode 14 (épisode 1 de la saison 2) de l'anime « My Hero Academia: Vigilantes » ont été publiés.

« My Hero Academia: Vigilantes » est une histoire qui se déroule quelques années avant le manga d'action et de combat de héros « My Hero Academia » de Kōhei Horikoshi, et qui décrit les exploits et la croissance de héros illégaux. Non seulement les exploits des « vigilantes » incluant le protagoniste Kōichi (doublé par Shūichirō Umeda), mais aussi les apparences de la jeunesse des héros professionnels apparaissant dans « Hero Aca » font parler d'eux. Dans le PV principal de la saison 2 actuellement diffusé, il a été révélé que l'époque estudiantine de Shōta Aizawa (doublé par Jun'ichi Suwabe) sera dépeinte, ce qui a suscité une grande réaction.

Épisode 14 (Saison 2, Épisode 1) « Déplacement professionnel dans la ville de Naniwa ! »
【Résumé】
Kōichi et Pop se rendent à Osaka pour participer à un événement de collaboration avec des idoles locales. À leur arrivée, ils rencontrent le héros BMI Fat Gum et l'idole locale « Kani-ko », de son vrai nom Monica Kaniyashiki. Alors que l'événement semble se dérouler sans problème, en coulisses, des transactions de drogues illégales auraient lieu...? Pendant ce temps, à Naruhata, Eraser Head enquête sur le « Trigger »...

(C)Kohei Horikoshi, Hideyuki Furuhashi, Betten Court/SHUEISHA