Le « alter » de l'Homme au Visage Balafré (doublé par Taku Yashiro) ressemble à celui d'O'Clock !? Publication du résumé et des visuels en avant-première de l'épisode 16 de l'anime « Vigilante »

　Le résumé et les visuels en avant-première de l'épisode 16 (saison 2, épisode 3) de l'anime « Vigilante: My Hero Academia Illegals » ont été publiés.

　« Vigilante » est une histoire qui se déroule quelques années avant le manga d'action héroïque « My Hero Academia » de Kōhei Horikoshi, et qui dépeint les exploits et la croissance de héros non autorisés. Non seulement les activités des vigilantes, dont le protagoniste Koichi Haimawari (doublé par Shūichirō Umeda), mais aussi l'apparence des pro-héros de « My Hero Academia » dans leur jeunesse font parler d'eux. La saison 2 dépeint également l'époque estudiantine de Shōta Aizawa (doublé par Junichi Suwabe).

■Épisode 16 (saison 2, épisode 3) « Le public et le privé »
【Résumé】
Eraser Head et Tsukauchi remarquent que l'« alter » de l'« Homme au Visage Balafré » ressemble étrangement à celui d'O'Clock, un héros qui a soudainement cessé ses activités il y a quelques années, et commencent à avoir des doutes sur sa véritable identité. Pendant ce temps, alors que des jours paisibles se poursuivent à Naruhata, Koichi réalise que son propre « alter » est en train d'évoluer.

(C)Kohei Horikoshi, Hideyuki Furuhashi, Betten Court/SHUEISHA