Rudeus supplie Roxy de lui enseigner la magie de rang Roi de l'Eau... des images inédites de l'épisode 4 de « Mushoku Tensei - Jobless Reincarnation Saison 3 » dévoilées

Des images inédites de l'épisode 4, « Le mage de rang Roi de l'Eau », diffusé le dimanche 19 juillet, ont été dévoilées pour la 3e saison de l'anime télévisé « Mushoku Tensei - Jobless Reincarnation Saison 3 ».

« Mushoku Tensei - Jobless Reincarnation » a pour œuvre originale le light novel de Rifujin na Magonote, dont la publication a débuté en 2012 sur le site d'auto-publication « Shōsetsuka ni Narō ». Il s'agit d'une œuvre fantastique qui raconte l'histoire d'un homme de 34 ans, sans emploi, célibataire et reclus (hikikomori), chassé de chez lui par sa famille puis mort dans un accident de la route, qui renaît sous les traits de Rudeus Greyrat (voix : Yumi Uchiyama) dans un monde parallèle où règnent l'épée et la magie. Portée par les souvenirs et les regrets de sa vie antérieure, l'œuvre dépeint sa volonté de « vivre pour de bon, cette fois » à travers une aventure grandiose. La série a dépassé les 18 millions d'exemplaires vendus au total, et 2026 marque le 5e anniversaire de son adaptation en anime.

La diffusion de la 3e saison de l'anime télévisé a débuté la semaine dernière, le samedi 4 juillet. Les épisodes 1 et 2, intitulés « Arc de l'entraînement d'Eris », montraient la progression d'Eris Greyrat (voix : Ai Kakuma), l'une des héroïnes, au cours de son entraînement à l'épée. À partir de l'épisode 3, diffusé le dimanche 12 juillet, la caméra se tourne vers le protagoniste Rudeus avec le début de l'« Arc de la jeunesse de Rudeus ».

■ Épisode 4 « Le mage de rang Roi de l'Eau » 【Résumé】
Grâce à l'aide de Zanoba et Cliff, Rudeus a obtenu un nouveau bras gauche, la « prothèse de Zariph ». Pourtant, un danger pourrait un jour menacer à nouveau sa famille. Animé par la volonté de « ne plus jamais perdre personne », Rudeus poursuit ses recherches et finit par supplier Roxy de lui enseigner la magie de rang Roi de l'Eau.

（C)理不尽な孫の手/MFブックス/「無職転生III」製作委員会