"Você acabou de dizer Ed-san?" Romi Park, dubladora de Ed em "Fullmetal Alchemist", e Yume Miyamoto, dubladora de Asa em "Daemons do Reino das Sombras", conversam em painel colaborativo

A exposição "Fullmetal Alchemist x Daemons do Reino das Sombras" está sendo realizada desde o dia 13 de agosto no Event Square, no 8º andar da Matsuya Ginza, em Tóquio. O evento comemora o aniversário de 25 anos de "Fullmetal Alchemist", obra consagrada da mangaká Hiromu Arakawa, e o aniversário de 5 anos de "Daemons do Reino das Sombras", cujo anime para TV está em exibição atualmente. Os visitantes podem conferir materiais de produção raros e artes originais de ambas as obras.

No evento de prévia realizado no dia anterior à abertura, subiram ao palco Romi Park, que deu voz a Edward Elric nos animes de TV "Fullmetal Alchemist" e "Fullmetal Alchemist: Brotherhood", e Yume Miyamoto, dubladora de Asa no anime de TV "Daemons do Reino das Sombras". Elas conversaram sobre o carinho por ambas as obras e as atrações da exposição.

Park e Miyamoto surgiram vestindo figurinos inspirados em seus respectivos personagens. Ao ser questionada sobre suas impressões ao ver a exposição, Park comentou: "Já tivemos uma exposição de 'Fullmetal Alchemist' no passado, mas desta vez, assim que entrei, senti como se estivesse mergulhando direto no universo de Hiromu Arakawa. Na área de 'Daemons do Reino das Sombras', os Sayuu também estavam lá. Além disso, perto da saída há uma área onde os dois mundos se cruzam, e eu aproveitei cada segundo."

Dentro do espaço há também uma área onde é possível ouvir a voz do Ed, sobre a qual a própria dubladora brincou ao comentar: "Foi uma experiência bem diferente ser recepcionada pela minha própria voz, mas aquele baixinho irritante continua barulhento como sempre!"

Quando perguntada sobre as atrações recomendadas, ela respondeu: "Existe uma seção de Q&A com a Arakawa-sensei, e dá para sentir o carinho dela em cada palavra. Quero muito que todos vejam. Os comentários que ela fez sobre o Ed e o Al deixaram meu coração bem quentinho." Ela também mencionou a assinatura de Arakawa no painel principal da entrada.

Refletindo sobre a obra após dar vida ao Ed por mais de 20 anos, Park comentou: "Depois de interpretá-lo por tanto tempo, sinto que a vida é realmente feita de Troca Equivalente em tudo. Acho incrível o que foi retratado no mundo do mangá, e essa é uma frase com a qual volto a me deparar em vários momentos da vida."

Em seguida, Miyamoto, que também pertence à geração de fãs de "Fullmetal Alchemist", foi questionada sobre o que achou da exposição. Ela respondeu: "Fiquei feliz demais ao ver a obra que todos os meus colegas de escola assistiam exposta lado a lado com o trabalho em que estou participando agora. Acho que o pessoal da minha geração vai se emocionar bastante. Como o anime de 'Daemons do Reino das Sombras' está sendo exibido na TV atualmente, acho que quem está acompanhando vai encontrar cenas marcantes bem emocionantes."

Sobre o que não dá para perder na exposição, ela destacou: "Desta vez temos a escultura do Gabriel que também esteve exposta no 'AnimeJapan 2026', e é muito legal ver ele em exibição de novo. É impressionante e o alinhamento dos dentes dele é lindo (risos)."

Quando o assunto mudou para as dublagens de "Daemons do Reino das Sombras", que continuam a todo vapor, Miyamoto comentou sobre o carinho exagerado de Asa pelo irmão: "Gravo sempre pensando em quanto sentimento consigo colocar na palavra 'Anisama' (irmãozão)". Diante disso, Park brincou: "Ah, mas se o assunto é amar o irmão, a gente aqui não fica nem um pouco atrás!" Miyamoto abriu um sorriso e respondeu: "Fico tão feliz de ouvir isso!"

Ao ser perguntada sobre as atrações de "Daemons do Reino das Sombras", Park apontou como destaque o espaço que recria a sala da família Danno, que deu o que falar quando o anime foi ao ar: "Eu até enfiei a cabeça no Gabriel! Além disso, tem um cantinho super aconchegante com uma TV rodando... vale a pena ficar atento ao que aparece nela."