——在您看来,光是怎样的存在?
梅田:现在的(即“某种”)光,是个很复杂的角色,用一句话很难概括。
他有力量,因此与人的常理相违背,但与人类的孩子并没有什么不同。他对所有事情都会感到悲伤,也会感到喜悦,是个很有亲和力的存在。
如果我处在(光的朋友,主角)佳纪的立场上,或许会觉得这份亲近感本身就令人感到毛骨悚然。但是作为饰演光的人,我对他有很深的感情,觉得是个很有吸引力的角色。
——在试音和实际配音后,光的形象有变化吗?
梅田:在与导演的交流中得到了许多启示,自己也有了一些解读,但在形象变化方面并没有太大变化。
其实在试音时,我就感觉自己身上没有任何与光相似的地方,反而觉得被叫到录音棚的其他人都是以各自不同的光的形象被召唤的。这只是我的直觉,实际情况如何我并不知道。
所以当然(理解上)是加深了,但从试音到正式录音,光本身的形象变化并不大。
——生前的光与现在的光在演技上有区别吗?特别是在与佳纪对话时,是否感到困难?
梅田:这实际上有一定难度,但在我心中并没有特别艰难的感觉。
之所以这样说——我在各种采访中都提到过——与其说是改变声音,不如说是改变了与角色的关系和自己的心理立场,以不同的存在来演绎,因此演绎的过程更是充满乐趣。
例如,如果与佳纪的互动不同,自然声音的音调也会发生变化,而是否有余裕也会影响声音的表现。单单“佳纪”这个词来说,是否在理解对方的基础上保持距离,还是因为不理解而不保持距离,这些都是我在演绎时所关注的。
下一页















