
为纪念剧场版《星际牛仔:天国之门》上映25周年,4K修复版自10月30日(周五)起火热上映中。万圣节当天的10月31日(周六),在新宿TOHO影城举行的上映纪念舞台问候活动上,渡边信一郎导演与主人公史派克·史比格的配音演员山寺宏一登台亮相。本文带来当天两场舞台问候中,第一场(9点55分场)放映后活动的现场情况。
在身为《星际牛仔》团队一员、今天担任主持的编剧佐藤大的邀请下,渡边导演与山寺登场。山寺的麦克风上装饰着从11月13日(周五)起发放的入场者特典中的万圣节版爱因。上周举行的抢先放映会上,渡边导演曾带病出席,今天则神采飞扬地说:“我复活了。今天想精神饱满地好好聊聊。”
剧场版讲述的是电视系列第22话与第23话之间发生在火星上的事件。渡边导演说:“我当时想,要是这样也行,那岂不是可以无限地讲下去了。第1话和第2话之间,第2话和第3话之间,第2.5话和第3.5话之间都可以(笑)。”山寺笑着回应道:“可是剧场版却只做了一部。我还在想这是怎么回事,没想到竟然能以4K修复版重新上映,真的太高兴了。毕竟过了25年,被夸得最多的依然是史派克这个角色!”
此外,渡边导演表示,最近为了应对采访、回想作品内容,他重看了本作。当他说出重看时最先产生的感想是“史派克的声音真帅啊”时,观众席中响起了表示赞同的热烈掌声。渡边导演还盛赞道:“这个角色之所以受欢迎,我想很大程度上要归功于山寺宏一。大家常说山寺先生有七色声线,还会问他真正的声音到底是哪一种,但山寺宏一的声音就是这个。我从中感受到了仿佛年轮一般的东西,觉得他一路走来的曲折经历都融进了这个声音里。我想在年龄上也许刚好合适。”山寺显得有些害羞,说道:“认识这么久,Nabeshin导演这样夸我恐怕还是第一次。”
山寺接着透露,前一天他与为菲·瓦伦坦配音的林原惠一起工作。山寺还分享了一段令人感动的经历:重看过本作的林原也夸他“史派克,真帅啊”。不过据说林原接着又夸了为杰特·布莱克配音的石冢运昇、为艾德配音的多田葵,最后还说了一句“我也不错”,夸起了林原自己,渡边导演因此吐槽道:“说到底还是夸自己啊(笑)”,现场笑声一片。
下一页















