2月19日（水）22時より、“グローバル”恋愛リアリティーショー『いきなりフォーリンラブ』#9
（AbemaTV）が放送され、「sweetie」という英単語について、外国人男子が解説する場面があった。
本番組では、“英語が話せない日本人女子”と“英語しか話さない外国人男子”が3ヶ月間トライアルカップルとなり、デートを重ねていく様子に密着。「外国人と恋をすると英語が話せるようになる」という定説の秘密を解き明かしていく。
今回の放送では、3組のトライアルカップルがキャンプデートを通して、親睦を深める様子を追った。夕飯時にはバーベキューを楽しみ、日本人女子たちは英語で食レポにチャレンジ。セナは肉を食べ、「Juicy」「Yummy」「So…I’m happy.」と感想を語った。
続いてayano.は焼きネギの甘さを「Sweetie」と表現したが、外国人男子たちによると、食べ物に使う場合は「sweetie」ではなく「sweet」が正しいとのこと。「sweetie」は奥さんを呼ぶ時をはじめ、褒め言葉として使われているそうだ。
次回、サラはイギーの自宅を初訪問。一方のayano.は、ウィリアムへの抑えきれない想いを手紙に託す。『いきなりフォーリンラブ』#11は、2月26日（水）22時～放送される。
▶︎動画：ナイトキャンプ、２人で過ごす初めての夜
