2月19日(水)22時より、“グローバル”恋愛リアリティーショー『いきなりフォーリンラブ』#9
(AbemaTV)が放送され、「恋の英会話レッスン」と題したコーナーで、「For you」というフレーズを使った英語の口説き文句が紹介された。
本番組では、“英語が話せない日本人女子”と“英語しか話さない外国人男子”が3ヶ月間トライアルカップルとなり、デートを重ねていく様子に密着。「外国人と恋をすると英語が話せるようになる」という定説の秘密を解き明かしていく。アイクぬわらとフワちゃんがMCを務め、#9
はテレビ朝日の弘中綾香アナウンサーと、アレクサンダーをゲストに迎えた。
今回の放送では、短髪の男性がタイプだというサラのために、イギーが髪を切ることを約束。夜のテントで2人きりというシチュエーションの中、「I will cut my hair for you.(あなたのために髪を切ります)」と宣言し、サラのみならず弘中アナまでをもときめかせた。
アイクによると「For you」は、アメリカ人同士の会話では割とよく使われると言い、その使用例として「I will risk my life for you.(あなたのために人生を捧げます)」というプロポーズにもぴったりなフレーズを紹介した。
MC陣で実践してみることになり、まずはフワちゃんが「Do you like me?(私のこと好き?)」とアイクに質問。決め顔で「I will risk my life for you.」と愛の言葉を返したアイクだったが、「ちょっと顔がおもろすぎる!」と笑われてしまい、最後はカメラにとぼけ顔を向けていた。
次回、サラはイギーの自宅を初訪問。一方のayano.は、ウィリアムへの抑えきれない想いを手紙に託す。『いきなりフォーリンラブ』#11は、2月26日(水)22時~放送される。