2月26日(水)22時より、“グローバル”恋愛リアリティーショー『いきなりフォーリンラブ』#11&#12(AbemaTV)が放送。「英会話レッスン」と題したコーナーの中で、「I miss you.」というフレーズの使い方が紹介された。

恋に落ちる鉄板ワード「I miss you.」日常会話でどう使う?
【映像】ABEMAでみる
この記事の写真をみる(2枚)

 本番組では、“英語が話せない日本人女子”と“英語しか話さない外国人男子”が3ヶ月間トライアルカップルとなり、デートを重ねていく様子に密着。「外国人と恋をすると英語が話せるようになる」という定説の秘密を解き明かしていく。お笑い芸人のアイクぬわらと、YouTuberでお笑い芸人のフワちゃんがMCを務め、#11&#12は弘中綾香アナウンサーと、モデルのメドウズ舞良をゲストに迎えた。

恋に落ちる鉄板ワード「I miss you.」日常会話でどう使う?
拡大する

 #12では、トライアルカップルのサラとイギーが石垣島へ旅行に行くことが決定。行き先を決める会話の中で、イギーが「I miss the ocean.(海が恋しいんだ)」と発言したことを受け、今回は「I miss you.」というフレーズが取り上げられた。

 MCのアイクによると、「I miss you.」は“恋に落ちる鉄板ワード”であり、「めちゃくちゃ使う」とのこと。そこでこの「I miss you.」を使った恋人同士の会話を、アイクとメドウズで再現することに。

 電話中という設定で、アイクは「Can we meet tomorrow?(明日会える?)」と質問。メドウズが「No,I have work.(仕事があるの)」と答えると、アイクは「Really?I miss you.(そうなの?君が恋しいよ)」と愛情を込めて残念がった。その後、メドウズから「自然だった」と褒められ、アイクはご満悦の様子だった。

 次回はサラ&イギー、ayano.&ウィリアムの旅行デートに密着。『いきなりフォーリンラブ』#13&#14は、3月4日(水)22時~放送される。

▶︎動画:恋に使える英会話

いきなりフォーリンラブ - 本編 - #12:おうちデートで彼の手料理
いきなりフォーリンラブ - 本編 - #12:おうちデートで彼の手料理
この記事の写真をみる(2枚)