Der Anime „You Can't Be In a Rom-Com with Your Childhood Friends!“ (Kurzform: YoLove) basiert auf dem gleichnamigen Manga von Shinya Misu. Es handelt sich um eine Dreiecks-Liebeskomödie um Yonosuke Sakai, genannt Eiyū, und sein Trio von Kindheitsfreundinnen Shio Minamo und Akari Hiodoshi.

■Folge 5 „Selbst wenn es super scharf ist, selbst wenn es nach den Prüfungen ist, selbst wenn es Badezeit ist, kann es nicht geändert werden, also wird es keine romantische Komödie.“
【Zusammenfassung】
Die Abschlussprüfungen sind vorbei, und sowohl Shio als auch Akari denken bereits an die Sommerferien.
Doch einer allein, Eiyū, kehrt mit ernster Miene von der Schule nach Hause zurück.
„Mist. Liegt es daran, dass ich mich in letzter Zeit zu sehr von ablenkenden Gedanken treiben ließ?“ – Dies ist keine Zeit zum Spielen, denkt sich Eiyū und beginnt intensiv zu lernen. Shio, Akari und Runa versuchen, Pläne für die Sommerferien zu machen, aber Eiyū schenkt ihnen keine Beachtung. Die drei hecken einen Plan aus, ziehen ihre Badeanzüge an und drängen Eiyū mit den Worten: „Willst du nicht ans Meer?“...

(C)三簾真也・講談社／幼馴染とラブコメになりたい製作委員会

Deutsch