„Wurde ein Zauber angewendet, der sie zu wunderschönen Mädchen macht“? Illustration zu „Frieren – Nach dem Ende der Reise“ von der Autorin von „Dealing with Mikadono Sisters Is a Breeze“ veröffentlicht

Auf dem offiziellen X-Account von „Frieren – Nach dem Ende der Reise“ wurde eine Unterstützungsillustration von Aya Hirakawa, der Autorin von „Dealing with Mikadono Sisters Is a Breeze“, veröffentlicht, die für Gesprächsstoff sorgt.

Die veröffentlichte Unterstützungsillustration zeigt Frieren (gesprochen von: Atsumi Tanezaki), Stark (gesprochen von: Chiaki Kobayashi) und Fern (gesprochen von: Kana Ichinose), gezeichnet in Hirakawas charakteristischem lebendigen und transparenten Stil. Die drei tragen jeweils Winterkleidung wie Schals, lehnen ihre Gesichter aneinander und machen mit beiden Händen ein Peace-Zeichen in Richtung Kamera. Wie die Charaktere in „Mikado no Sanshimai“ sind sie mit großen, glitzernden Augen gezeichnet, was die Illustration zu einer niedlichen Darstellung macht, die sich vom Original unterscheidet.

„Frieren – Nach dem Ende der Reise“ ist eine Anime-Adaption des gleichnamigen Mangas von Kanehito Yamada (Originalgeschichte) und Tsukasa Abe (Zeichnungen). Die Fantasy-Geschichte zeigt Frieren, eine langlebige elfische Magierin, die zusammen mit der Heldengruppe den Dämonenkönig besiegte und nach dem Tod ihrer ehemaligen Gefährten auf eine neue Reise aufbricht, um Menschen zu verstehen. „Dealing with Mikadono Sisters Is a Breeze“ hingegen basiert auf einem Manga von Aya Hirakawa und erfreut sich großer Beliebtheit als romantische Komödie über das Zusammenleben der drei Schwestern der Mikado-Familie, die zwar schön und talentiert, aber tollpatschig sind, und dem Protagonisten Yu Ayase, der zwar gewöhnlich, aber im Haushalt äußerst geschickt ist.

Als Reaktion auf diesen Beitrag freuten sich die Fans über Hirakawas einzigartigen Zeichenstil mit Kommentaren wie „Stark sah aus wie Niko (lach)“, „An den Farben habe ich es sofort erkannt“ und „Die Linien sind wie immer wunderschön“. Darüber hinaus wurden auch einzigartige Kommentare gepostet, die auf den Inhalt der Werke anspielen, wie „Wenn man darüber nachdenkt, sind diese drei auch auf ihre eigene Art leicht zu handhaben w“ und „Wurde ein Zauber angewendet, der sie zu wunderschönen Mädchen macht“.

(C)Kanehito Yamada, Tsukasa Abe/Shogakukan/ "Frieren"Project