[Fotos/Bilder] Himmels Wunsch wird in der Zukunft erfüllt... „Frieren – Nach dem Ende der Reise“ Finale der 2. Staffel: Frieren, die die „wunderschöne Landschaft“ betrachtet, ist so emotional!plant un « magnifique paysage » est si émouvant ! 1

Die 38. Episode des Animes „Frieren – Nach dem Ende der Reise“ wurde am 27. März ausgestrahlt. Himmel (CV: Nobuhiko Okamoto), der einst eine „wunderschöne Landschaft“ sah und sich wünschte, dass jeder diese Landschaft sehen könnte, indem er den Dämonenkönig besiegt. Mit der Zeit wurde eine Zukunft dargestellt, die Himmels Wunsch näher kam, und im Internet häuften sich die Zuschauer, die sich mit Kommentaren wie „So emotional...“ und „So bewegend“ zeigten.

In der 38. Episode „Wunderschöne Landschaft“, dem Finale der 2. Staffel, besuchten Frieren (CV: Atsumi Tanezaki) und ihre Gefährten die Schmar-Schneesteppe. In der Schmar-Schneesteppe konnte ein wertvolles Mineral namens „Heilige Schneekristalle“ abgebaut werden, und es herrschte reges Treiben mit Abenteurern, die zum Geldverdienen durch den Bergbau kamen, und jenen, die mit diesen Abenteurern zu hohen Preisen Geschäfte machten.

Danach übernahmen Frieren und ihre Begleiter die Aufgabe, die in den Erzadern hausenden Monster zu besiegen, und schlossen die Mission erfolgreich ab. Als sie am nächsten Morgen erwachten, wurden die Erzadern der Heiligen Schneekristalle von der Morgensonne beschienen, und eine wunderschöne Landschaft breitete sich vor ihnen aus.

Dann erinnert sich Frieren an die Zeit, als sie mit Himmel und den anderen reiste. Als Himmel einst die Erzadern der Heiligen Schneekristalle sah, war er von der wunderschönen Landschaft bewegt und sagte: „Dafür lohnt es sich auf jeden Fall, den Dämonenkönig zu besiegen. Wenn wir den Dämonenkönig besiegen, wird eine Zeit kommen, in der jeder diese wunderschöne Landschaft sehen kann.“

Und als die Szene wieder zur Gegenwart zurückkehrt, sagt Frieren mit einem sanften Gesichtsausdruck: „Zwar nicht jeder, aber es ist tatsächlich eine Zeit gekommen, in der viele Menschen diese Landschaft sehen können. Es ist ein seltsames Gefühl.“

Nächste Seite
Deutsch