Das ist der wahre Reiz von Anime-Originals! Die Animation von Himmels High-Speed-Kampf in „Frieren – Nach dem Ende der Reise“ ist der Wahnsinn.

Die überall eingestreuten Original-Szenen machen den Charme des Animes „Frieren – Nach dem Ende der Reise“ aus. Auch in der ersten Folge der zweiten Staffel wurden die Kampfszenen von Held Himmel (Synchronsprecher: Nobuhiko Okamoto) und seiner Gruppe massiv erweitert, was unter Fans für viel Gesprächsstoff sorgte: „Die Animation ist der Wahnsinn!“, „Was für eine Bewegung!?“.

Der derzeit vollständig im Stream verfügbare Anime „Frieren – Nach dem Ende der Reise“ basiert auf dem gleichnamigen Manga, der im „Weekly Shonen Sunday“ veröffentlicht wird (Autor: Kanehito Yamada, Zeichner: Tsukasa Abe). Die Geschichte spielt in einer Welt „nach“ dem Sieg über den Dämonenkönig und folgt der Elfenmagierin Frieren (Synchronsprecherin: Atsumi Tanezaki), die über 1000 Jahre alt ist und sich auf eine Reise begibt, um „die Menschen besser zu verstehen“.

Der Original-Manga hat die Marke von 35 Millionen verkauften Exemplaren überschritten und wurde bereits mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter dem „Manga Taisho 2021“, dem „Newcomer Award des 25. Tezuka-Osamu-Kulturpreises“, dem „69. Shogakukan-Manga-Preis (2023)“ sowie dem „48. Kodansha-Manga-Preis“ in der Kategorie Shonen. Die erste Staffel des TV-Animes wurde ab September 2023 ausgestrahlt, gefolgt von der zweiten Staffel im Januar 2026. Es wurde zudem bereits angekündigt, dass die dritte Staffel (Golden Land Arc) im Oktober 2027 anlaufen wird.

In Episode 29, dem Auftakt der zweiten Staffel, sah sich Frierens Gruppe einem riesigen Monster gegenüber, während sie keine Magie benutzen konnten. Trotz der Tatsache, dass sie durch die Versiegelung ihrer Magie völlig machtlos war, blieb Frieren gelassen. Der Krieger Stark (Synchronsprecher: Chiaki Kobayashi) fragte Frieren daraufhin, warum sie jemandem wie ihm, der sich selbst als Feigling sieht, ihr Leben anvertrauen könne.

In diesem Moment schien Frieren ein Gespräch aus ihrer früheren Abenteurergruppe durch den Kopf zu gehen. In einer Rückblende fragte der damalige Krieger Eisen (Synchronsprecher: Yōji Ueda) Himmel auf die gleiche Weise wie Stark: „Warum sagst du, dass du mir dein Leben anvertraust?“. Eisen fuhr fort: „Ich bin der Mann, der sein Dorf im Stich gelassen hat und geflohen ist“, woraufhin Himmel ihm sanft antwortete: „Verstehe. Wenn du also weglaufen willst, dann laufen wir alle gemeinsam weg. Schließlich sind wir eine Abenteurergruppe.“

Im nächsten Augenblick wurden Himmel und die anderen von dem riesigen Monster überrascht und entschieden sich für die Flucht. Himmel wich den Feuerangriffen mit brillanten Bewegungen aus, wehrte zusammen mit Eisen die Attacken des Gegners ab und nahm dabei Frieren schützend in seine Arme. Mit den Worten „Dann lass uns mal verschwinden“ hob er Frieren hoch und rannte vor dem Monster davon.

Die Fluchtsequenz von Himmel und seiner Gruppe, die im Original-Manga nur in einem einzigen Panel dargestellt wurde, entfaltete sich im Anime als eine packende Original-Szene mit beeindruckender Animation, was die Fans im Netz in Ekstase versetzte. Begeisterte Kommentare wie „Himmel ist so cool“, „Die Animation ist unglaublich“, „Was für eine Bewegung!?“ oder „Ich freue mich so über die zusätzlichen Kampfszenen“ waren vielfach zu lesen.

(C)Kanehito Yamada, Tsukasa Abe/Shogakukan/ "Frieren"Project