„Ich bau vor Lachen fast einen Unfall“ – Synchronsprecherin Reina Ueda brilliert in Toyotas Navi-Videos als „Straßen-Otaku“ & „verpeiltes Gyaru“: „Dafür gibt es definitiv einen Markt!“

Auf dem offiziellen X-Account der Toyota Motor Corporation wurde anlässlich des „Tags der Stimme“ am 8. Mai ein besonderes Projekt mit dem Titel „Kuse-Chara! Car Navi“ (Navigationssysteme mit eigenwilligen Charakteren) veröffentlicht. Die darin enthaltenen Animationsvideos, in denen die Synchronsprecherin Reina Ueda die Hauptrollen spricht, sorgen derzeit für viel Aufsehen.

Veröffentlicht wurden mehrere Versionen unter Mottos wie „Was wäre, wenn das Navi ein Straßen-Otaku wäre?“ oder „Was wäre, wenn das Navi ein verpeiltes Gyaru wäre?“. In der Version des Straßen-Nerds ist ein Navigationssystem (gesprochen von Reina Ueda) zu sehen, das völlig begeistert leidenschaftliche Vorträge über kuriose Verkehrszeichen hält – etwa über das Schild „Achtung: zweieinhalb Drehungen“ an der Ondo-Ohashi-Brücke in Hiroshima oder das Schild „Achtung: kreuzende Pferde“ in der Nähe von Reitställen in Hokkaido. In der Gyaru-Version hingegen ist die Stimme eines etwas verpeilten Navis zu hören, das ständig Jugendsprache verwendet: „Warte, wie liest man nochmal diese Karte...? Hm, bin ich jetzt geliefert?“ oder „Oh, ein Café! Voll deiner Meinung!“.

Bei diesem Projekt handelt es sich um Web-Werbevideos, die die Navigationsfunktionen von Toyota vorstellen. In der zweiten Hälfte jedes Videos wird die Funktionalität beworben, wie etwa die Suche nach Zielen und Informationen per Sprachsteuerung oder die Routenführung über besonders angenehm zu fahrende Straßen.

Auf dieses einzigartige Projekt reagierten zahlreiche Fans mit dem dringenden Wunsch nach einer Markteinführung: „Bitte bringt das offiziell raus (lol)“, „Ein Navi, bei dem man vor Lachen fast einen Unfall baut“, „Viel zu laut hahaha, aber das Fahren würde sicher Spaß machen“, „Wenn es das gäbe, würde ich es sofort kaufen“, „Ist dieses Navi nicht einfach genial?!“, „Etwas riskant, aber ich liebe es“, „Viel zu süß“ oder „Dafür gibt es definitiv einen Markt!“.

▼ Die Navi-Videos mit dem „Straßen-Otaku“ & „verpeilten Gyaru“