[Fotos/Bilder] „Das ist typisch Bocchi the Rock! …“ – SNS lacht sich über selbstironische Witze nach der Pause schlapp! „Bocchi the Rock!“ startet ab der August-Ausgabe wieder durch 1

Der Manga-Künstler Aki Hamaji hat auf seinem X-Account seine Begeisterung über die Fortsetzung von „Bocchi the Rock!“ geteilt und damit in den sozialen Medien große Aufmerksamkeit erregt. Das Werk, das seit Januar dieses Jahres wegen gesundheitlicher Probleme pausierte, wurde in der am 18. Juni erschienenen August-Ausgabe 2026 des Magazins „Manga Time Kirara MAX“ endlich fortgesetzt. Das Cover dieser Ausgabe wird von Hitori Gotō in einem mädchenhaften, modischen Outfit geziert.

Hamaji veröffentlichte eine neu gezeichnete Illustration zusammen mit den Worten „Glückwunsch zur Fortsetzung der Serie!“. Darauf sind Hitori und Nijika Ijichi zu sehen, und es gibt ein humorvolles Zusammenspiel der Charaktere, das auf die Zeit der Pause zurückblickt. In diesem Post erklärte der Künstler den sehnsüchtig wartenden Lesern voller Energie: „Meine Gesundheit hat sich wieder vollständig erholt, und ich kann die Serie nun fortsetzen! Ich möchte mich vielmals dafür entschuldigen, dass ich Sie so lange habe warten lassen…! Ich werde wieder mein Bestes geben!!“ Zudem verriet er über seine zukünftigen, tatkräftigen Aktivitäten: „Ich habe auch fleißig an Projekten gearbeitet, die noch nicht an die Öffentlichkeit gebracht werden können!“

„Bocchi the Rock!“ ist ein Musik-Manga von Aki Hamaji, der im Magazin „Manga Time Kirara MAX“ erscheint. Er schildert die Entwicklung des extrem schüchternen und introvertierten Mädchens Hitori Gotō, das sich durch das Gitarrenspiel in einer Band engagiert und über sich hinauswächst. Das Werk wurde auch als Anime adaptiert und genießt aufgrund seiner einzigartigen Inszenierung sowie der hohen Qualität der Songs von Kessoku Band einen hervorragenden Ruf unter Musik- und Anime-Liebhabern. Die Produktion einer zweiten Anime-Staffel ist bereits beschlossene Sache, und die Rückkehr erfolgt inmitten von Andeutungen über eine Theateradaption und neue Projekte. Laut einem Post der Redaktion wurde zudem angekündigt, dass Kessoku Band im neuesten Kapitel nach der Wiederaufnahme in Namba, Osaka, ankommt und die charakterstarken „Namba Girls“ ihren Auftritt haben werden. Um diese Wiederaufnahme zu feiern, werden in der Houbunsha-App „COMIC FUZ“ für einen begrenzten Zeitraum von 72 Stunden bis zum 20. Juni alle Kapitel der Bände 1 bis 8 kostenlos zur Verfügung gestellt.

Als Reaktion auf diese Ankündigungen überschlagen sich in den sozialen Medien die begeisterten Kommentare, die diese für das Werk so typische Entwicklung, bei der man keinerlei Pause anmerkt, willkommen heißen: „Hamaji-Sensei bringt direkt selbstironische Witze über die Pause ein“, „Gleich zu Beginn ein Meta-Kommentar, lol“, „Das ist typisch Bocchi the Rock! …“ oder „Bestimmt kommen wieder jede Menge Hanshin-Witze (lol)“.

(C)はまじあき/芳文社・アニプレックス

▼ Das Zusammenspiel zwischen Hitori & Nijika und die Begeisterung zur Fortsetzung der Serie

Deutsch