Die toughe Kindheitsfreundin wird sich ihrer Gefühle bewusst?! „Onii-chan“-Ruf aus nächster Nähe versetzt Zuschauer in Ekstase: „Die Zerstörungskraft ist krass!“ – „Yowayowa Sensei“ Folge 11

In der am 20. Juni ausgestrahlten (und derzeit fortlaufenden) 11. Folge des Anime „Yowayowa Sensei“ wird sich Mizuki Mukubayashi (Synchronsprecherin: Yurie Igoma) endlich ihrer romantischen Gefühle für ihren Kindheitsfreund Akihito Abikura (Synchronsprecher: Kakeru Hatano) bewusst?! Angesichts der Szene, in der sie ihm extrem nahekommt, gab es eine Welle von begeisterten Zuschauern, die Kommentare wie „Einfach nur süß!“ oder „Mein Herz hat so geklopft!“ hinterließen.

In Folge 11 mit dem Titel „Tsuyotsuyo no Kimochi“ (Die toughen Gefühle) wird Mukubayashi von einer Freundin gefragt: „Gestehst du Abikura nicht deine Liebe?“ Mukubayashi entgegnet, dass Abikura ein besonderer Freund sei. Um jedoch herauszufinden, ob ihre Gefühle tatsächlich „romantischer Natur“ sind, beschließt sie, sich Rat bei der erwachsenen Hiyori Hiwamura (Synchronsprecherin: Marika Kōno) zu holen. Doch anders als von Mukubayashi erwartet, erweist sich die in Liebesdingen unsensible Hiwamura als keine große Hilfe: Sie antwortet, dass das Verlangen, sich an jemanden anzulehnen oder umgekehrt zu wollen, dass sich der andere an einen anlehnt, „Muttergefühle“ seien. Über Hiwamuras Antwort denkt Mukubayashi „Verstehe~“ und gibt sich damit zufrieden, dass ihre Gefühle für Abikura wohl so etwas wie familiäre Zuneigung sind.

Als Mukubayashi danach Abikuras Haus besucht, schwelgen die beiden in Erinnerungen, und sie erzählt, dass sie Abikura immer wie einen kleinen Bruder betrachtet habe. Abikura widerspricht jedoch prompt: „Ich war doch wohl eher derjenige, der sich um dich gekümmert hat!“ In Gedanken denkt Mukubayashi: „Es macht einfach Spaß, so zusammen zu sein. Keine Liebe oder so, Akkun ist mein wichtiger Kindheitsfreund und Kumpel, und ich möchte, dass es für immer so bleibt.“

Genau in diesem Moment bemerkt Mukubayashi einen noch nicht weggeräumten Umzugskarton und will ihn wegtragen, stolpert jedoch dabei. Im selben Augenblick eilt Abikura ihr zu Hilfe und sagt mit triumphierender Miene: „Siehst du! Obwohl du so stark bist, warst du schon immer ungeschickt. Wie oft musste ich dich schon vor solchen Patzern bewahren? Auch wenn du robust bist, bist du nicht unsterblich. Derjenige, der ohne den anderen nicht klarkommt, bist nämlich du!“ Plötzlich macht Mukubayashis Herz einen heftigen Sprung („Dokun“) und sie läuft augenblicklich rot an – ein Gesichtsausdruck, den sie einem bloßen Freund sonst nie zeigen würde...

Als Abikura dann hinzufügt: „Du hast vorhin was von einem kleinen Bruder gesagt, aber eigentlich war ich eher der große Bruder“, umarmt Mukubayashi ihn plötzlich. Während Abikura völlig perplex ist, flüstert Mukubayashi: „...War nur ein Scherz. Hat dein Herz geklopft? Onii-chan.“

Angesichts dieser plötzlichen Annäherung an Abikura gerieten die Zuschauer im Netz völlig aus dem Häuschen und kommentierten mit: „Es war einfach nur unnormal süß“, „Die Zerstörungskraft war krass“, „Ein ziemlich intensiver und großer Fortschritt“, „Die ultimative Herzklopf-Phase“ und „Mein Herz hat so gerast!“.

Der Anime „Yowayowa Sensei“ ist eine „leicht anregende Liebeskomödie“, die auf dem beliebten Manga von Kamio Fukuchi basiert, welcher derzeit im „Weekly Shonen Magazine“ (Kodansha) erscheint. Obwohl die Lehrerin Hiwamura in Wahrheit in allen Belangen die schwächste „Yowayowa Sensei“ (schwache Lehrerin) ist, wird sie aufgrund unglücklicher Missverständnisse von ihrem Umfeld als „Kowakowa Sensei“ (beängstigende Lehrerin) gefürchtet. Der Schüler Abikura, der diesen Fakt zufällig erfährt, beschließt, ihr zu helfen und die Missverständnisse aller aufzuklären. Während er in herzklopfende und aufregende Turbulenzen verwickelt wird, unterstützt er seine geliebte Hiwamura-sensei.

■ Folge 11: „Tsuyotsuyo no Kimochi“
【Handlung】
Abikura hat sich die dominante Hand verletzt, als er Hiwamura-sensei beschützte. Aus Schuldgefühlen verkündet die Lehrerin, sich „rund um die Uhr um ihn zu kümmern“, und beginnt aus irgendeinem Grund, in einer nackten Schürze zu kochen! Sie versucht sogar, ihm beim Baden zu helfen, und will nicht nur Abikuras Rücken, sondern auch seine „Vorderseite“ waschen. Nach einigem Hin und Her öffnet sich das Badetuch der Lehrerin und sie stürzt auf Abikura...?!

(C)福地カミオ・講談社／「よわよわ先生」製作委員会