Detalles de las obras de arte
Para esta ocasión, se han creado dos tipos de piezas utilizando los dibujos originales de "Cobra" de manera audaz y sofisticada: arte de collage y arte de "trituradora" (shredder art), integrándolos con el estilo característico de Kawamura. Esta unión de dos visiones del mundo únicas ha dado lugar a una nueva forma de expresión artística.
La obra de collage incorpora generosamente a diversos personajes de "Cobra". La parte del cabello cuenta con un acabado de espejo sobre un lienzo de metal, logrando que la apariencia de la obra cambie según el ángulo. Kawamura mencionó que le tomó varios meses comenzar la producción, comentando: "En el collage, si pones demasiado, se vuelve pesado; si pones muy poco, pierde interés. Finalmente, todo encajó perfectamente en el momento en que lo concentré en el cabello, creando un impacto visual digno de una obra de gran formato".
El arte de trituradora es una pieza que otorga una estructura de capas físicas a una expresión plana, imprimiendo desfases intencionados de forma dividida en un lienzo de aluminio y una placa de acrílico, la cual se instala de forma flotante. Sobre esta pieza, Kawamura comentó: "De entre casi 100 dibujos originales de 'Cobra', elegí aquellos que se verían geniales como un póster individual para decorar una habitación, y luego busqué una expresión aún más atractiva añadiendo mi estilo de trituradora".
Se producirán solo 3 unidades de cada obra (2 tipos) como una edición limitada mundial, impresas en lienzo de metal y debidamente enmarcadas.
Próximos pasos
ReVIBES Project ya está preparando la segunda entrega de esta colaboración entre IP y artistas. Se está avanzando en la selección de participantes y propiedades intelectuales, prometiendo nuevos desarrollos desde perspectivas y expresiones diferentes a las actuales. Los detalles se anunciarán tan pronto como se confirmen.
Comentarios de los representantes del proyecto
Rintaro Shimaya, Toei Video Co., Ltd.
"Sin el trabajo del maestro Buichi Terasawa, quien podría decirse que es el padre del dibujo digital en el manga, es posible que el manga de nuestro país no hubiera evolucionado tanto. Precisamente por ser una potencia del manga, incluso las obras maestras corren el riesgo de quedar sepultadas con el paso del tiempo. Sin embargo, al renacer bajo una nueva forma, las posibilidades se expanden y siento que podremos llegar a personas a las que antes no podíamos alcanzar.
Mi más sincero agradecimiento al maestro Buichi Terasawa y a Kosuke Kawamura. Nos esforzaremos para que esto llegue a la mayor cantidad de personas posible, superando generaciones y fronteras".
Hiroto Munakata, representante de TANGLE Inc.
"Considero que ReVIBES Project es una redefinición de la estructura actual donde las IP de manga y anime se consumen y su valor queda estático. Muchas obras han sido amadas como entretenimiento de masas, pero su valor no termina ahí; aún esconden un gran potencial.
Iniciamos este proyecto pensando en reinterpretar las IP japonesas desde una perspectiva contemporánea y presentarlas como un nuevo valor dentro de un contexto global. No es una reedición, sino una reconstrucción de su valor y un nuevo intento de conectar la cultura pop japonesa con el arte.
A través de este proyecto, posicionaremos las IP de manga, anime y videojuegos como activos culturales, abriendo su potencial al mundo".
(C)ReVIBES Project，BUICHI TERASAWA/ART TEKNIKA，KOSUKE KAWAMURA
Ver fotos de este artículo
