"La profundidad de Miyuki Shiba": Saori Hayami nos cuenta, ¿cuáles son los puntos clave de "The Irregular at Magic High School THE MOVIE - Yotsuba Succession Arc -"?

Hayami nos explicó: "Hay escenas en las que las emociones y pensamientos que se arremolinaban en el interior de Miyuki chocan entre sí de forma independiente". Añadió: "Normalmente, ella puede comportarse de manera impecable como la Miyuki Shiba que está al lado de su hermano, pero en esta ocasión surge una parte interna que es un poco más infantil, caprichosa y que llega a usar frases provocadoras o sarcásticas. En esa escena, podrán apreciar la verdadera profundidad del personaje de Miyuki Shiba".

Indagando sobre los detalles de la grabación, Hayami, quien primero grabó a una de las "Miyukis" y luego interpretó a la otra mientras escuchaba su propia actuación, recordó: "Es una escena donde existen dos versiones de Miyuki completamente diferentes. Aunque escuchaba mi propia voz, al interpretar a una de ellas sentía como si la otra fuera una persona distinta hablándome. Hubo una gran amplitud emocional, con sentimientos que oscilaban y creaban una tensión muy palpable".

En esta película abundan las escenas de diálogos densos donde se mencionan los secretos de los hermanos y de la familia Yotsuba, pero una escena de confrontación interna consigo misma es algo que apenas se ha visto en la historia de la franquicia. La misma actriz comentó: "Para Miyuki, sus sentimientos complejos, su posición y su linaje siempre han ocupado un lugar importante en su corazón. Al enfocarse la historia en eso, siento que la obra ha adquirido una atmósfera completamente distinta a lo visto anteriormente".

No cabe duda de que la relación entre Miyuki y Tatsuya, así como sus cambios, serán puntos fundamentales en el drama de esta película. Durante la entrevista, también hubo momentos en los que se habló de las escenas entre ambos. "Hay una escena donde ella toma una resolución y le comunica ciertos sentimientos a su hermano; durante la grabación, pude sentir personalmente todo el peso de lo acumulado hasta ahora. Visualmente es precioso, con primeros planos de las manos y las expresiones...", insinuó la actriz.

"La forma en que ambos encuentran una resolución y esa especie de 'revelación de secretos' es lo más interesante; creo que habrá personas que se lleven una gran sorpresa", concluyó Hayami sobre esta obra que representa un gran hito en la serie.

¿Qué tipo de conclusión alcanzará la relación entre Miyuki y su "hermano mayor", Tatsuya? Los invitamos a repasar la cronología de "The Irregular at Magic High School" mientras esperan con ansias el estreno.

Entrevista y texto por kato
(C)2024 佐島 勤/KADOKAWA/魔法科高校四葉継承編製作委員会