Comentarios de los creadores

Concepto original: neco

Ver mi propia obra convertida en anime... Para un ilustrador como yo, no hay mayor alegría que esta. Por lo mismo, he pensado y actuado dando lo mejor de mí para este proyecto. Estoy seguro de que en muchas ocasiones causé inconvenientes al equipo de producción, pero gracias al apoyo de muchísimas personas, me alegra de todo corazón poder compartir finalmente este anuncio con todos ustedes.

Nacida de una sola ilustración, "Heavily Armed High School Girls" ha crecido hasta convertirse en figuras y ahora en un anime. Espero sinceramente que esperen con ansias su transmisión.

Director: Masaki Tachibana

Para la adaptación al anime de "Heavily Armed High School Girls", también conversé con el autor original, neco, y avanzamos con el guion recibiendo sus opiniones, planteándonos preguntas como "¿no crees que este personaje tiene este tipo de personalidad?". Cuando se grabaron las voces y los personajes cobraron vida, disfruté junto a neco de descubrir cosas nuevas, pensando: "¡Vaya, resulta que esta chica era así!". Por favor, sigan de cerca el desempeño de Ichi y las demás.

Series Composition: Natsuko Takahashi

Primero que nada, sentí una gran fascinación por las chicas de "Heavily Armed High School Girls" dibujadas por neco. Luego, cuando el productor me entregó la propuesta del proyecto, me cautivó profundamente ver a estas jóvenes vistiendo un armamento que posee un peso que va más allá de lo físico, mientras que en su interior siguen siendo "chicas de preparatoria".

Creo que el haber mantenido profundas discusiones con el director Masaki Tachibana, con quien tengo una gran confianza mutua, con neco y con muchos otros miembros del personal, se refleja con fuerza como uno de los grandes atractivos de la obra. Durante todo el proceso, me quedé maravillada y pensando "¡claro!" ante las ideas y sugerencias del equipo de producción. Sería una gran dicha para mí que puedan ver a estas chicas que cargan con un armamento pesado en su significado, pero que aun así conservan la ligera y radiante sonrisa de una estudiante de preparatoria.

(C)neco／「重兵装型女子高生」製作委員会

Página Siguiente
Español