El contraste con la primera temporada "es tan emotivo que vuela la cabeza"... Lluvia de elogios para el final del Arco de la Pérdida en la cuarta temporada de "Re:ZERO"

El episodio 77 de la cuarta temporada del anime "Re:ZERO -Starting Life in Another World-" se está transmitiendo de manera consecutiva desde el 17 de junio. El intercambio entre Subaru Natsuki (CV: Yūsuke Kobayashi) y Emilia (CV: Rie Takahashi), que pareció repasar su vínculo desde el día en que se conocieron, conmovió profundamente los corazones de los fanáticos, quienes comentaron: "Pensé que este sería un episodio sumamente conmovedor para quienes han seguido Re:ZERO desde el primer capítulo" y "¡¡Un episodio absolutamente divino!!".

El episodio 77, que corresponde al capítulo final del Arco de la Pérdida de la cuarta temporada, lleva por título, precisamente, "Re:ZERO -Starting Life in Another World-". Subaru, habiendo perdido sus recuerdos, siente que incluso los sentimientos de sus compañeros se han convertido en una pesada carga, expresando su dolorido sentir: "¿Por qué intentan salvarme?".

Fue entonces cuando Emilia comenzó a recordar: "La primera vez que Subaru y yo nos conocimos fue en un depósito de objetos robados en la capital real". Aunque Subaru solo negó con la cabeza cuando ella le preguntó "¿Te acuerdas?", Emilia continuó relatándole, uno a uno, los momentos de la trayectoria que habían recorrido juntos hasta ahora.

Sin embargo, incapaz de confiar en sí mismo, Subaru desahogó su frustración exclamando: "¡Subaru Natsuki es un maldito bastardo que no sirve para nada! ¡Yo lo sé mejor que nadie!". Ante esto, Emilia declaró con firmeza: "Hay personas más fuertes que Subaru, y seguro que también hay muchas personas más inteligentes. Pero, pase lo que pase, yo quiero que quien esté a mi lado sea Subaru". Luego, con las mejillas sonrojadas, añadió: "Después de todo, si me van a salvar, en lugar de que lo haga alguien solo 'porque puede' o 'porque estaba ahí', me hace muchísimo más feliz que lo haga la persona que amo".

Acto seguido, Emilia se presentó de nuevo diciendo: "Mi nombre es Emilia. Solo Emilia", y le tendió la mano a Subaru pidiéndole: "Por favor, déjame saber tu nombre".

En realidad, este intercambio es el mismo que ambos tuvieron cuando apenas se estaban conociendo. En el episodio 3, titulado "Starting Life in Another World from Zero", Emilia le había pedido un apretón de manos a Subaru con una sonrisa, diciéndole: "Mi nombre es Emilia. Solo Emilia".