Comentarios del elenco, creador original y staff

Voz de Soara: Ikumi Hasegawa

Hola, soy Ikumi Hasegawa y seré la encargada de darle voz a Soara. Cuando leí el manga original por primera vez, quedé completamente cautivada por su conmovedora historia y el mundo detallado con un trazo tan meticuloso. Mientras veía las casas que construyen Kirik y los demás, no podía dejar de emocionarme, sintiéndome como una niña leyendo un libro ilustrado. Estoy realmente feliz de poder vivir en este mundo como Soara. Estoy interpretando este papel con mucho cariño, prestando especial atención a los cambios emocionales que ella experimenta al pasar tiempo con Kirik y su grupo. ¡Por favor, espérenlo con ansias!

Voz de Kirik: Ayumu Murase

Tendré el honor de interpretar a Kirik. Cuando tuve la oportunidad de leer la obra original, me sentí muy atraído no solo por la originalidad de la historia, sino también por el abrumador talento artístico del maestro Yamaji, la peculiaridad de los monstruos que aparecen y, sobre todo, por la forma de vida y el carisma de un chico como Kirik. Durante las grabaciones de voz, me divierto mucho trabajando junto a un elenco de invitados únicos en cada episodio mientras creamos esta obra. ¡Tanto si ya leen el manga como si no, espero que esperen con mucha emoción el estreno de la serie!

Creador original: Hidenori Yamaji

¡¡¡Se ha decidido la adaptación al anime de esta obra!!! Esto se debe enteramente al apoyo de todos y cada uno de los lectores que han seguido la serie. ¡¡Muchísimas gracias de verdad!! Y en este momento, muchísimas personas están involucradas en la producción de este anime, dando todo de sí día tras día para hacer de este proyecto algo increíble. Al presenciar de cerca el trabajo entrelazado de profesionales de diversas áreas, siento que se asemeja a la forma en que Soara, Kirik y los demás unen sus fuerzas para construir una "casa". Gracias a esto, estoy completamente seguro de que será una "casa (anime)" absolutamente maravillosa. Aprovecho este espacio para expresar mi más sincero agradecimiento a todas las personas relacionadas con la producción de este anime.

Por mi parte, ¡no puedo aguantar la emoción por el estreno del próximo año! Espero que esta adaptación sirva para que la obra llegue a muchísimas personas. ¡Por supuesto, yo también seguiré dándolo todo para emocionar a todos con el manga original!

Director: Takaharu Ozaki

Con motivo de la adaptación al anime, me pregunté: "¿Qué clase de obra será una fantasía de construcción de casas?". Al abrir las páginas del manga, quedé atrapado instantáneamente por su universo, sus personajes y su historia. La construcción de hogares conecta a las personas entre sí, con el mundo, e incluso une el presente con el pasado. "Soara and the House of Monsters" es una obra magnífica con un encanto misterioso; aunque el trasfondo de los personajes, su distribución y los hilos de la trama se entrelazan de forma compleja, todo se entiende de manera sencilla y natural al verla. Estoy seguro de que dejará un sentimiento cálido y reconfortante en el corazón de cualquiera. Me haría muy feliz que todos viajen junto a nosotros, Soara y Kirik en busca de un hogar donde vivir en paz y de ese lugar seguro para el alma.

Composición de la serie: Ayumu Hisao

Al pasar las páginas de "Soara and the House of Monsters", la diversión, el entretenimiento y la pasión impregnados en cada viñeta y en cada rincón de las páginas dobles capturan la mirada de inmediato. El encuentro de Soara con Kirik y su viaje de remodelación hacen que el corazón lata con emoción. Me alegra enormemente que este maravilloso manga se convierta en anime y poder formar parte del equipo de producción. "En lugar de pelear, discutir y lastimarse mutuamente, si tan solo hubiera un hogar acogedor (un lugar al cual pertenecer)...". Deseo de todo corazón que muchas personas vean en esta época actual esta obra impregnada con ese hermoso sentimento.

Diseño de personajes: Tomoko Iwasa

Recuerdo la emoción que sentí al ver la ilustración de la portada cuando me propusieron el proyecto y comencé a leer el primer volumen del manga. Me gustaría plasmar con mucho esmero la evolución emocional de Soara, quien fue criada para luchar contra los monstruos pero va cambiando a lo largo de su viaje con Kirik y los demás, así como las expresiones cómicas y llenas de vida de los encantadores monstruos. Trabajaré en esto con el sentimiento de estar construyendo un hogar cálido con mis propias manos mientras viajamos juntos... Por favor, espérenlo con entusiasmo.

Música: Hinako Tsubakiyama

Un lugar que acoja la vida de cualquier tipo de existencia. Sentí que la construcción de casas de Kirik y su grupo consiste en dar forma al deseo de alguien de "querer estar aquí". Cautivada por la calidez de esta obra, que pone atención en los sentimientos y la vida de cada cliente, compuse una música que acompaña esta labor tan tierna y poderosa. Me encantaría que disfruten de la historia y la música de "Soara and the House of Monsters", mientras se sumergen en la atmósfera de un mundo donde respiran monstruos con personalidades tan variadas y reflexionan sobre los deseos depositados en cada hogar.

(C)山地ひでのり/小学館/「ソアラと魔物の家」製作委員会

Ver fotos de este artículo
Español
Ver fotos de este artículo (20 imágenes)