"¡Qué buena cosa es la unión íntima!". El inocente comentario de Oniyasha desata reacciones como "se necesita valor" y "es demasiado puro" - Episodio 3 de "The World Is Dancing"

El episodio 3 del anime "The World Is Dancing", una obra centrada en el arte del "Noh", se encuentra en emisión progresiva desde el 16 de julio. La pura reacción de Oniyasha (CV: Yumiri Hanamori) al presenciar una danza que simulaba el acto íntimo entre un hombre y una mujer desató las risas de los espectadores.

En el episodio 3, titulado "Tienes tus propias virtudes", la compañía Kanzeza se prepara para presentar su danza ante el Shogun. Mientras Oniyasha lidiaba con la angustia de enfrentarse a este gran escenario que marcaría su vida, fue testigo por casualidad de una danza muy particular. Al ver a dos personas con máscaras interactuar en estrecho contacto, se preguntó con curiosidad: "¿Qué se supone que es eso...?". En ese momento, un hombre misterioso (CV: Takahiro Sakurai) que estaba a su lado le soltó un comentario directo: "¡Pero si es evidente que están representando la unión íntima!".

"¿Qué pasa?, ¿es la primera vez que ves algo así? Me pregunto qué habrán hecho tus padres", dijo el hombre con tono de incredulidad. Ante esto, Oniyasha le preguntó: "Entonces, ¿tú lo ves muy a menudo?". Sin embargo, el hombre solo se limitó a reírse y respondió: "Digamos que no suelo estar del lado de los que miran".

El hombre le explicó que esa danza era una festividad llamada "Ta-asobi" (danza del cultivo del arroz) y comentó: "Los seres humanos comen, se unen, se multiplican y prosperan. Esta danza celebra, alaba y pide por eso. Para que los hombres y las mujeres se unan y conciban hijos". Oniyasha murmuró con profunda emoción: "He visto algo maravilloso", y con los ojos brillantes exclamó: "¡Qué buena cosa es la unión íntima!".

Aunque se trataba de una escena crucial donde Oniyasha entra en contacto con una nueva forma de danza, la ingeniosa y divertida interacción sin duda hizo sonreír a muchos espectadores. En internet surgieron comentarios como: "Ver una imitación de la unión íntima y sentir que es 'algo bueno' requiere de bastante valor, jajaja", "¡Dice que el acto de amor es algo maravilloso con total inocencia!" y "Oniyasha es demasiado puro, lo absorbe todo".