Même si les mains tremblent sans s'arrêter... « La détermination se prend maintenant » - L'attitude de Sō Jin, archer d'élite, émeut les fans - Anime « Kingdom » saison 6 épisode 5

L'épisode 5 de la saison 6 de l'anime « Kingdom » est diffusé progressivement depuis le 1er novembre. Le développement intense où Sō Jin (doublé par Shō Komura), qui tremblait de peur sur le champ de bataille, prend sa détermination, a touché le cœur des fans avec des réactions comme « Il a vraiment bien fait » et « C'est incroyable ».

Dans l'épisode 5 « Le siège de Retsu-Bi », les frères Sō Jin et Tan (doublé par Daichi Hayashi), nouvellement intégrés à l'« Unité Hi Shin », se lancent dans l'assaut du château de Retsu-Bi. Ces deux archers d'élite, dont le père était un maître archer et qui sont eux-mêmes des tireurs de talent, suscitent de grandes attentes de la part de leur entourage. Cependant, Sō Jin et Tan ont peu d'expérience au combat réel et se retrouvent paralysés par la peur sur le champ de bataille.

Le frère aîné Sō Jin, déterminé à se battre malgré tout, s'adresse à Tan : « La détermination se prend maintenant, et pour nous, à cette distance avec nos arcs, un léger tremblement des mains n'est pas un problème » « Il faut arrêter ça (l'ennemi). Pour l'instant, c'est tout ce qui compte. Ne pense qu'à ça et suis ton grand frère ! ». Et finalement, se levant, il transperce les ennemis l'un après l'autre.

Face à l'image de Sō Jin ayant pris son courage à deux mains, les réactions enthousiastes se sont multipliées sur Internet : « Il a vraiment bien fait », « Sō Jin qui prend sa détermination et se comporte vraiment comme un grand frère, c'est génial », « C'est incroyable ».