La « Grande Vague d'Épices » qui a fait rugir de plaisir Hiroshi Nohara ! La saveur du Biryani, ce plat qui lui était inconnu, révélée dans l'épisode 7 de « Nohara Hiroshi Hirumeshi no Ryūgi »

L'épisode 7 de l'anime « Nohara Hiroshi Hirumeshi no Ryūgi » est diffusé progressivement depuis le 14 novembre. L'épisode, où Hiroshi Nohara (doublé par Toshiyuki Morikawa) se régale d'un « Biryani », a éveillé la curiosité de nombreux spectateurs, suscitant des réactions telles que : « Je ne connais pas, mais ça a l'air délicieux » ou « Où peut-on en manger ? ».

Dans cet épisode 7, Hiroshi et son jeune collègue Kawaguchi (doublé par Takuya Masumoto) se rendent dans un restaurant spécialisé dans le Biryani. Selon le propriétaire des lieux, Reo Indokabu (doublé par Yasunori Masutani), le Biryani est un « plat de riz mijoté utilisant une abondance d'épices ». Face à ce plat originaire d'Inde dont ils n'avaient jamais entendu parler, Hiroshi et Kawaguchi sont d'abord un peu perplexes.

Hiroshi se lance et prend une première bouchée, plein d'espoir : « Ça a l'air de pouvoir m'emmener vers des territoires inconnus ! ». Immédiatement, c'est l'extase : « Ohhh ! C'est une grande vague d'épices ! Et en plus, à chaque fois que je mâche, différentes épices apparaissent les unes après les autres ! Comparé au curry, l'affirmation de chaque épice est transmise de manière beaucoup plus directe ! ».