Face à cette succession de parodies d'autres œuvres, les internautes ont exprimé leur surprise et leur amusement : « C'est abusé (c'est un compliment) », « Il y a tellement de références aux seiyuus dans ce générique !? », « Ce n'est pas juste de la parodie, c'est de la référence méta sur les doubleurs, c'est génial ».

L'anime « Gintama: Mr. Ginpachi’s Zany Class » est basé sur le roman spin-off de Hideaki Sorachi et Tomohito Osaki. Le manga original, publié dans le « Weekly Shonen Jump » (Shueisha) de 2003 à 2019, a atteint un tirage mondial de 73 millions d'exemplaires (version numérique incluse). Cette série spin-off est une comédie scolaire se déroulant dans la classe 3-Z du lycée Gintama, mettant en scène le professeur Ginpachi Sakata (doublé par Tomokazu Sugita) et les personnages familiers de la série.

Épisode 9 : « Tu dis que la fête de la culture c'est nul, mais en vrai tu t'amuses, non ? »
【Synopsis】
La classe décide de tourner un film pour la fête de la culture. L'héroïne sera Tama. Yamazaki, qui a un faible pour elle, passe l'audition pour le rôle de son partenaire. Malheureusement, il n'est pas retenu. Se disant que c'est parce qu'il est trop effacé, il accueille le jour du festival avec une humeur morose. En tant que membre du comité de discipline, Yamazaki fait sa ronde dans l'école avec Hijikata. C'est alors qu'ils découvrent une anomalie dans les toilettes. « Annulez la fête de la culture » — un graffiti inquiétant écrit à la bombe rouge a été laissé sur place.

(C)空知英秋・大崎知仁／集英社・「3年Z組銀八先生」製作委員会

Français