« N'avait-il pas ce genre d'expérience dans sa vie antérieure ? » Miho Okasaki, qui interprète Rimuru, nous parle des points forts de « That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Tears of the Azure Sea »

——Vous avez dit par le passé que vous aimiez Gobta, mais après cette œuvre, si vous deviez citer à nouveau les charmes de Gobta, quels seraient-ils ?

Okasaki : On pourrait dire qu'il fait toujours un peu le pitre, et il n'y a en fait pas beaucoup de personnes envers qui Rimuru peut faire des remarques sans retenue. Même dans les scènes sérieuses, l'existence de Gobta met en scène ce qui fait le caractère de « TenSura » et de Tempest, mais j'ai également découvert dans cette œuvre un autre aspect de lui : il est incroyablement passionné et honnête, tout en étant étonnamment hésitant.

——C'est vrai, c'est un nouveau visage de Gobta, pour ainsi dire.

Okasaki : J'avais l'image que Gobta disait immédiatement ce qui lui passait par la tête et se faisait gronder, mais j'ai été touchée de le voir vraiment se débattre intérieurement face à Yura. Il n'y a aucune hésitation dans le fait qu'il l'aidera certainement si elle est en danger, et j'ai trouvé très gentil qu'il prenne en considération la façon dont Yura pourrait recevoir ses paroles et réfléchisse à ce qu'il doit dire.

Les scènes d'action étaient également cool, et même si son côté un peu idiot est un charme important de Gobta, j'ai pu voir une facette où il peut réfléchir puis agir de manière appropriée, et je me suis dit qu'il était un homme incroyablement merveilleux et charmant.

——Rimuru, qui veille sur ce Gobta, était également impressionnant.

Okasaki : En effet. J'ai trouvé cool, ou plutôt agréable, cette température émotionnelle où il l'encourage sans le taquiner.

——Dans l'introduction de cette œuvre, Rimuru et les autres sont dépeints visitant une île de villégiature et passant des vacances, et chacun en profite vraiment (rires). C'est aussi un aspect différent de d'habitude, n'est-ce pas ?

Okasaki : En tant que personne qui interprète Rimuru, je me demande vraiment « N'avait-il pas ce genre d'expérience dans sa vie antérieure ? ». Il y a le Satoru de 37 ans qui demande qu'on immerge le disque dur de son ordinateur personnel dans la baignoire (※), et c'est grâce à lui qu'il y a le Rimuru actuel. Même s'ils s'éclaboussent joyeusement et que leurs cheveux flottent de manière rafraîchissante, je me demande s'il n'a pas le cœur qui bat intérieurement.

※Note de l'éditeur : Déclaration faite lors de la scène de réincarnation de Mikami Satoru, la vie antérieure de Rimuru, dans le premier épisode de la première saison de l'anime TV.

——C'est une impression personnelle, mais comme il disait qu'il n'avait pas eu de petite amie pendant 37 ans, il semble qu'il n'ait jamais fait ce genre de voyage.

Okasaki : Mais non ! On ne sait pas (rires). Il semble capable dans son travail, et en voyant l'aisance avec laquelle il encourage Gobta, la théorie selon laquelle il était populaire mais ne s'en rendait pas compte et a gâché toutes ses rencontres devient de plus en plus plausible parmi les membres de la distribution.

——On dirait le protagoniste d'une comédie romantique (rires).

Okasaki : La « théorie de Satoru-kun trop insensible » devient de plus en plus plausible, mais la réponse correcte dépend de la réponse du maître Fuse (※) (rires).

※Note de l'éditeur : Auteur du roman « Moi, quand je me réincarne en Slime ». Il est également en charge de l'histoire originale de la version manga.

Comme mentionné dans l'interview, nous espérons que vous découvrirez sur le grand écran des salles de cinéma de nouveaux aspects de Rimuru et des autres, à commencer par Gobta, que l'on ne voit pas habituellement.

Interview, photographie, texte / kato
(C)川上泰樹・伏瀬・講談社／転スラ製作委員会

Voir les photos de cet article