« Je ne cherchais pas du tout à viser quoi que ce soit » : quels points Satoshi Tsuruoka a-t-il privilégiés pour interpréter Fumihiko Takaba dans l'anime « JUJUTSU KAISEN Season 3: The Culling Game Part 1 » ?

La première partie de la saison 3 de « JUJUTSU KAISEN », intitulée « The Culling Game Part 1 », est actuellement en cours de diffusion. La lutte à mort entre détenteurs de sorts, la « Traque Meurtrière » (The Culling Game), dans laquelle se jettent le protagoniste Yūji Itadori et ses compagnons, est dépeinte avec une expression visuelle sombre et intense. L'un des points forts est également l'apparition de nombreux nouveaux exorcistes. Parmi eux, une figure se distingue par son originalité singulière : Fumihiko Takaba, qui s'est récemment éveillé en tant qu'exorciste lors de cette Traque Meurtrière.

Avant son éveil, Takaba était un humoriste raté de 35 ans. Son entrée en scène dans The Culling Game a marqué les esprits. Pour cet article, nous avons interviewé Satoshi Tsuruoka, la voix de Fumihiko Takaba. Ce qu'il a gardé à l'esprit pour interpréter Takaba, qui est pour ainsi dire un concentré d'excentricité, était en réalité quelque chose de très simple.

— Le rôle de Takaba a-t-il été décidé à l'issue d'une audition ?

Tsuruoka : Oui. On m'a spécifiquement sollicité pour passer l'audition pour ce rôle.

— Quelle a été votre première impression de Takaba, ce comédien raté de 35 ans ?

Tsuruoka : On entre tout de suite dans le vif du sujet, mais je pense que pour un humoriste, monter sur scène et se retrouver face à un public indifférent, enchaînant les bides, c'est le comble de la défaite. J'ai moi-même été comédien de théâtre par le passé, et il m'est arrivé de rentrer chez moi après une représentation sans avoir réussi à me démarquer, en me demandant ce que j'avais bien pu accomplir. C'est pourquoi, en le voyant ainsi tout penaud, je n'ai pu ressentir que de l'empathie.

Cependant, dans mon cas, il n'y avait pas d'aîné pour m'adresser la parole après le spectacle ; je devais chercher des réponses par moi-même. Peut-être que mes mentors étaient dans la même situation et n'avaient pas l'énergie de s'occuper des autres, mais c'est précisément pour cela que j'ai envié Takaba pour les paroles que Ken-san lui a adressées. J'aurais aimé qu'on me dise la même chose (lol).

— Les paroles de Ken-san à Takaba vous ont-elles touché personnellement ?

Tsuruoka : Oui, énormément. Je pense que Takaba a commencé avec l'envie de faire rire les gens, mais faire quelque chose devant un public demande un courage immense, n'est-ce pas ? J'avais moi-même une certaine détermination, mais c'est un milieu où les choses fonctionnent rarement comme on le souhaite. C'est pourquoi cette image de Takaba la tête basse, c'était moi au début de ma vingtaine, et je l'ai trouvé très attachant.

— Pourtant, une fois qu'il arrive sur le champ de bataille de The Culling Game, c'est un personnage très percutant. Quels points avez-vous privilégiés pour l'interpréter ?

Tsuruoka : De mon côté, je ne cherchais pas du tout à viser quoi que ce soit de particulier. Ce qui est écrit dans le script et dessiné dans l'œuvre originale est tout ce qui compte, et j'y suis allé à fond, débordant d'énergie !

Tous : (lol)

— C'est bien du Takaba tout craché (lol). D'ailleurs, Takaba est influencé par un personnage de sketch d'une célèbre émission d'humour. Avez-vous intégré cette essence dans votre jeu ?

Tsuruoka : Non, pas du tout. Pour commencer, le texte de l'audition était un extrait d'une scène où la tension était extrêmement élevée. Je me suis dit qu'ils voulaient probablement voir jusqu'où je pouvais pousser le curseur (lol). Mon concept était donc simplement de jouer le rôle avec un maximum d'énergie.

Page suivante