« Mini Yaemori en jiangshi est trop mignonne ! » L'illustration d'anniversaire dessinée par Kana Hirayama, character designer de « Rent-A-Girlfriend », suscite de nombreuses réactions

L'illustratrice Kana Hirayama, qui a assuré le character design des anime « Rent-A-Girlfriend » et « 【OSHI NO KO】 », a mis à jour son compte X. Elle a publié une illustration d'anniversaire de Mini Yaemori, personnage apparaissant dans cette œuvre, ce qui fait beaucoup parler.

Mme Hirayama a posté l'illustration accompagnée du commentaire « Voici Mlle Yaemori en costume de jiangshi. Joyeux anniversaire !! » ainsi que du hashtag « #Fête d'anniversaire de Mini Yaemori 2026».

L'image représente Yaemori en cosplay de jiangshi sur un fond de style chinois. Ses cheveux, reconnaissables à leurs mèches bleues caractéristiques, sont coiffés en nattes, et l'on remarque particulièrement la pose typique du jiangshi avec les deux mains tendues vers l'avant, le talisman collé sur le front, et son sourire laissant apparaître ses canines.

En réaction à cette publication, les fans ont exprimé leur enthousiasme : « Mini-chan en cosplay de jiangshi est ultra mignonne », « Joyeux anniversaire Mini-chan, quelle magnifique illustration ! », « Mini-chan en cosplay, c'est vraiment super », « Yaemori en jiangshi est trop mignonne ».

« Rent-A-Girlfriend » est une comédie romantique centrée sur Kazuya Kinoshita (CV : Shun Horie), un étudiant indécis, et Chizuru, une petite amie de location élégante et gracieuse. Le destin se met en marche lorsque Kazuya, largué par sa première petite amie au bout d'un mois, demande par désespoir les services d'une petite amie de location. Les interactions avec des héroïnes aux personnalités riches et la transformation progressive d'une relation née d'un mensonge en véritables sentiments sont dépeintes avec finesse. Le manga original connaît un succès explosif avec plus de 15 millions d'exemplaires en circulation dans le monde. La cinquième saison de l'anime débutera le 10 avril.

(C)宮島礼吏・講談社／「彼女、お借りします」製作委員会2026