« Est-ce ainsi que Maomao bougerait ? » : Le cosplay de « Les Carnets de l'Apothicaire » par une cosplayeuse d'origine chinoise attentive aux moindres détails

L'événement « AnimeJapan 2026 » s'est tenu les 28 et 29 mars 2026. Nous vous proposons de découvrir une interview de Mizuiro Nene w, qui a participé à l'événement en cosplayant Maomao de « Les Carnets de l'Apothicaire », pour nous parler de ses motivations et des points sur lesquels elle a porté une attention particulière.

—— Qu'est-ce qui vous a poussée à faire le cosplay de Maomao dans « Les Carnets de l'Apothicaire » ?

Mizuiro Nene w (ci-après Mizuiro) : C'est avant tout parce que j'aime énormément Maomao et que je voulais essayer de la cosplayer depuis longtemps. Dès que j'ai découvert l'œuvre pour la première fois, je me suis dit : « Je dois absolument le faire ». J'ai aussi senti que nous avions quelques points communs au niveau du caractère, et c'est aussi ce qui m'a attirée chez elle.

—— Sur quels points avez-vous insisté pour ce cosplay en particulier ?

Mizuiro : Le point sur lequel j'ai été la plus attentive, c'est la reproduction du « caractère de Maomao ». Comme je suis moi-même originaire de Chine, je pense avoir pu exprimer le personnage en tirant parti de ce point commun.

—— La reproduction du bandage sur le bras gauche de Maomao est aussi très fidèle. Vos poses étaient également impressionnantes.

Mizuiro : Pour me rapprocher le plus possible de l'œuvre originale, j'ai soigné les détails comme la façon de nouer l'arrière de la perruque ou la confection minutieuse des ornements de cheveux. Concernant les poses, je m'appuie sur les illustrations du manga et les mouvements de l'anime, tout en me demandant : « Est-ce ainsi que Maomao bougerait ? » pour essayer de les reproduire.