« Trop fort ! », « Trop fort en dessin ! » : acclamations pour l'illustration d'ending du 13e épisode dessinée par Asaki Yuikawa, la comédienne doublant le protagoniste de « The Elusive Samurai »

Sur le compte X officiel de l'anime TV « The Elusive Samurai », l'illustration de générique de fin du 13e épisode pour les plateformes de streaming a été dévoilée, suscitant un vif engouement. Cette fois-ci, une illustration réalisée par Asaki Yuikawa elle-même, la comédienne de doublage interprétant le protagoniste Tokiyuki Hōjō, a été sélectionnée, déclenchant un immense retentissement sur les réseaux sociaux.

L'image publiée montre le portrait de Tokiyuki dessiné par Yuikawa, inscrit dans un cadre carré placé au centre d'un arrière-plan où virevoltent des fleurs de cerisier d'un rose pâle. Souriant avec de grands yeux violets et des joues légèrement rosies, le personnage est entouré à l'intérieur et autour du cadre de plusieurs motifs de cœurs roses. Cet anime ayant fait l'objet d'un appel à contributions pour les illustrations de fin du 18 avril au 31 mai 2024, des illustrations différentes sont utilisées respectivement pour la version diffusée à la télévision et la version en streaming.

L'anime TV « The Elusive Samurai » est une œuvre adaptée du manga éponyme écrit et dessiné par Yūsei Matsui, prépublié dans le magazine « Weekly Shōnen Jump ». Le manga original a dépassé un tirage cumulé de 5 millions d'exemplaires et a remporté le 69e prix Shōgakukan. La deuxième saison de l'anime est diffusée depuis juillet 2026.

En réaction à cette publication, de nombreux commentaires ont afflué sur les réseaux sociaux : « Attends, la carte de fin est faite par la comédienne de doublage !?!?!? », « Asaki Yuikawa est trop forte... ! », « Asaki dessine trop bien ! Ah, et en plus c'est différent entre la TV et le streaming ? », « Totalement conforme à mon interprétation ! ».

(C)松井優征／集英社・逃げ上手の若君製作委員会